Lyrics and translation Masew feat. Đạt G & B Ray - Xin (feat. Đạt G & B Ray)

Xin (feat. Đạt G & B Ray)

Anh không muốn khóc nhưng không kìm được nước mắt
Ôm em thật lâu dù đau đớn như thế nào
Nơi có những tiếng yêu thương giờ lặng thinh mãi
Nơi có tiếng cười niềm vui bây giờ ở đâu?

Anh cũng đã nghĩ nơi em là bình yên nhất
Cất giữ niềm đau cảm xúc bỗng chốc vỡ oà
Khi buông lời xa em có nhìn lại anh không?
Em bước đi rồi, niềm vui em có nơi anh thì không

Xin là xin một lần
Che chở nhau dù đau ngàn lần
Không phải đau phải buồn bờ vai luôn có mỗi khi em cần
Xin là xin vạn lần
Lau khóe mi bờ môi mỉm cười
Vẫn luôn tồn tại mà niềm tin không có anh phải làm sao?
(Xin và xin và xin
Một lần được chở che nhau)

Ah, cho anh xin từ em một hơi thở
Để thay thế điếu thuốc ở trên môi
Và anh xin một bờ vai đợi chờ
Xin một lần có thể được đền tội
Xin bài tay một lần được nắm chặt
Và xin đừng để cái tôi được lên ngôi
Mọi cơn tức giận anh xin hết tạm thời
Giữ lại những lời mà ta không nên nói
Và anh xin
Trả lại bầu trời không mây xám mà em có trước khi hai ta gặp mặt
Trả lại con tim em đã trao nhưng em vẫn khiến anh nhiều lần đắn đo suy nghĩ như kẻ ăn cắp

Trả lại tất cả nếu em cần anh chỉ xin được một lần bỏ tất cả quá khứ ở phía sau và không nhìn lại
Anh không muốn những nỗi sợ và nghi ngờ trở thành một con quỷ dữ bỗng một hôm thành hình hài
Anh xin giữ lại những lời mà em nói
Cho anh xin nốt những khoảnh khắc em nghẹn lời
Cho anh xin lấy lại những đêm tối
Em chờ mãi ở nơi anh hẹn tới
Anh xin em không đưa anh những lựa chọn
Khi mà bên em quá nhiều người đưa đón
Anh chỉ là kẻ mang con tim gã khổng lồ trong vóc dáng một thằng tí hon
Em ơi
Em ơi
Xin đừng bắt máy mỗi khi anh gọi đến
Em ơi
Em ơi
Xin một khoảnh khắc nhớ đến em gọi tên
Em ơi
Em ơi
Xin ở hiện tại xem nhau là tất cả
Xin ở tương lai sẽ không phải nhận ra
Bất cứ lời nói nào là không thật thà
Em ơi em ơi

Xin là xin một lần
Che chở nhau dù đau ngàn lần
Không phải đau phải buồn bờ vai luôn có mỗi khi em cần
Xin là xin vạn lần
Lau khóe mi bờ môi mỉm cười
Vẫn luôn tồn tại mà niềm tin không có
Anh phải làm sao?

Xin là xin vạn lần
Lau khóe mi bờ môi mỉm cười
Vẫn luôn tồn tại mà niềm tin không có anh phải làm sao?

S'il te plaît (feat. Đạt G & B Ray)

Je ne veux pas pleurer, mais je ne peux pas retenir mes larmes
Je te tiens dans mes bras longtemps, même si la douleur est intense
L'endroit où résonnaient les mots d'amour est maintenant silencieux
Où sont les rires et la joie que nous partagions ?

Je pensais que tu étais mon havre de paix
Je gardais ma douleur en moi, mais mes émotions ont soudainement éclaté
Quand tu as prononcé les mots de séparation, as-tu regardé en arrière vers moi ?
Tu es partie, la joie que tu avais est partie, je ne l'ai plus

S'il te plaît, s'il te plaît, une fois
Protégeons-nous mutuellement, même si la douleur est intense
Non, ce n'est pas la douleur, ce n'est pas la tristesse, mon épaule est toujours là pour toi chaque fois que tu en as besoin
S'il te plaît, s'il te plaît, mille fois
Essuie tes larmes, un sourire sur tes lèvres
La confiance persiste, mais sans elle, que puis-je faire ?
(S'il te plaît et s'il te plaît et s'il te plaît
Une fois pour nous protéger mutuellement)

Ah, s'il te plaît, donne-moi une bouffée d'air
Pour remplacer la cigarette sur mes lèvres
Et s'il te plaît, donne-moi une épaule sur laquelle m'appuyer
S'il te plaît, une fois, je pourrais expier mes péchés
S'il te plaît, une fois, je pourrais tenir ta main
Et s'il te plaît, ne laisse pas l'ego prendre le dessus
Toute ma colère, s'il te plaît, laisse-la s'apaiser pour le moment
Gardons les mots que nous ne devrions pas dire
Et s'il te plaît
Rends-moi le ciel sans nuages gris que tu avais avant que nous ne nous rencontrions
Rends-moi ton cœur que tu m'as donné, mais tu me fais constamment douter et me sentir comme un voleur

Rends-moi tout, si tu en as besoin, je te demande seulement une fois de laisser le passé derrière nous et de ne pas regarder en arrière
Je ne veux pas que mes peurs et mes doutes deviennent un démon qui prend soudainement forme
S'il te plaît, laisse-moi garder les mots que tu as prononcés
S'il te plaît, donne-moi les moments où tu t'es tu
S'il te plaît, rends-moi les nuits sombres
Tu m'attends à l'endroit où je t'ai donné rendez-vous
S'il te plaît, ne me donne pas de choix
Alors qu'il y a tellement de personnes qui t'attendent
Je suis juste un homme avec un cœur de géant dans le corps d'un nain
Mon amour
Mon amour
S'il te plaît, ne réponds pas à mes appels
Mon amour
Mon amour
S'il te plaît, un moment, pense à moi, appelle-moi par mon nom
Mon amour
Mon amour
S'il te plaît, en ce moment, considérons-nous comme tout
S'il te plaît, dans le futur, nous ne devrons pas reconnaître
Tout mot qui n'est pas sincère
Mon amour, mon amour

S'il te plaît, s'il te plaît, une fois
Protégeons-nous mutuellement, même si la douleur est intense
Non, ce n'est pas la douleur, ce n'est pas la tristesse, mon épaule est toujours là pour toi chaque fois que tu en as besoin
S'il te plaît, s'il te plaît, mille fois
Essuie tes larmes, un sourire sur tes lèvres
La confiance persiste, mais sans elle
Que puis-je faire ?

S'il te plaît, s'il te plaît, mille fois
Essuie tes larmes, un sourire sur tes lèvres
La confiance persiste, mais sans elle, que puis-je faire ?