Bad Girl - Mash translation in German

Bad Girl

Ela me deixa sonhando, deixa viajando
Fazemos amor, ela fica no comando
E é tão bom fazer com ela

Não penso em mais nada
Ela é casada, e eu tenho namorada
E ela não está nem aí, mas eu vivo com culpa
Ela é menina má, mas não usa essa desculpa
E eu tento parar, mas não consigo evitar
Não quero continuar, mas sempre acabo por voltar

Hey bad girl isso não é um jogo
Nananao o seu amor é fogo
Isso é, isso é coisa de louco
Hey bad girl, só, só mais um pouco

Eu deitado e você comigo toda arrepiada
Falando no celular como se não houvesse nada
Teu homem pergunta: "onde ce tá amor?"
E você responde: "tô com as amigas, falow". (Goodbye)
E ela não está nem aí, mas eu vivo com culpa
Ela é menina má, mas não usa essa desculpa
E eu tento parar, mas não consigo evitar
Não quero continuar, mas sempre acabo por voltar

Hey bad girl isso não é um jogo
Nananao o seu amor é fogo
Isso é, isso é coisa de louco
Hey bad girl, só, só mais um pouco

Hey bad girl, você me faz viajar around the world
Loui Vuitton, sapato prada, mas nada disso é tão bom
Thats so wrong, mas inspira o meu flow
Se arruma pra balada, mas acaba sendo vip in my love room
Ela chega toda gata e os haters piram quando ela vem
Money in the air, champagne também
Eles não tem, e já começam a fight
Fico de boa Im counting dollars at night

Hey bad girl isso não é um jogo
Nananao o seu amor é fogo
Isso é, isso é coisa de louco
Hey bad girl, só, só mais um pouco

Böses Mädchen

Sie lässt mich träumen, lässt mich schweben
Wir lieben uns, sie übernimmt das Kommando
Und es ist so gut mit ihr

Ich denke an nichts anderes
Sie ist verheiratet, und ich habe eine Freundin
Und es ist ihr egal, aber ich lebe mit Schuldgefühlen
Sie ist ein böses Mädchen, aber sie benutzt das nicht als Ausrede
Und ich versuche aufzuhören, aber ich kann nicht widerstehen
Ich will nicht weitermachen, aber ich komme immer wieder zurück

Hey böses Mädchen, das ist kein Spiel
Nananao, deine Liebe ist Feuer
Das ist, das ist verrückt
Hey böses Mädchen, nur, nur noch ein bisschen

Ich liege da, du bei mir, mit Gänsehaut überall
Sprichst am Handy, als ob nichts wäre
Dein Mann fragt: "Wo bist du, Schatz?"
Und du antwortest: "Bin bei Freundinnen, tschüss." (Goodbye)
Und es ist ihr egal, aber ich lebe mit Schuldgefühlen
Sie ist ein böses Mädchen, aber sie benutzt das nicht als Ausrede
Und ich versuche aufzuhören, aber ich kann nicht widerstehen
Ich will nicht weitermachen, aber ich komme immer wieder zurück

Hey böses Mädchen, das ist kein Spiel
Nananao, deine Liebe ist Feuer
Das ist, das ist verrückt
Hey böses Mädchen, nur, nur noch ein bisschen

Hey böses Mädchen, du nimmst mich mit auf eine Reise around the world
Louis Vuitton, Prada-Schuhe, aber nichts davon ist so gut
Das ist so falsch (That's so wrong), aber es inspiriert meinen Flow
Macht sich schick für den Club, aber endet als VIP in my love room
Sie kommt an, total heiß, und die Hater flippen aus, wenn sie kommt
Money in the air, Champagner auch
Sie haben's nicht, und fangen schon an zu fighten
Ich bleibe cool, I'm counting dollars at night

Hey böses Mädchen, das ist kein Spiel
Nananao, deine Liebe ist Feuer
Das ist, das ist verrückt
Hey böses Mädchen, nur, nur noch ein bisschen