Lyrics and translation Mash - Irgendwo Ganz Eläi
Ich
luegä
grad
i
d'Zuäkunft
I'm
looking
at
the
future
Und
ich
läbä
nid
im
Jetzt
And
I'm
not
living
in
the
present
Doch
d'Vergangähäit
lad
mich
nid
los
But
the
past
won't
let
me
go
Und
ich
wirdä
nid
gärn
ghetzt
And
I
don't
like
to
be
rushed
Ich
blangä
scho
uf's
Wuchänänd
I'm
already
looking
forward
to
the
weekend
Wenn's
Mäntigmorgä
isch
When
it's
Monday
morning
Und
jedesmal
schällt
dä
Weckär
And
every
time
the
alarm
clock
rings
Wenn
du
no
gar
nid
ufstah
wettsch
When
you
don't
want
to
get
up
yet
Ich
wett
ich
wär
I
wish
I
was
Irgendwo
ganz
eläi
Somewhere
all
alone
Irgendwo
ganz
wyt
ewäg
Somewhere
far
away
Kei
Schtress
und
kei
Sorgä
No
stress
and
no
worries
Kei
Tag,
wo
du
muesch
duräschtah
No
day
that
you
have
to
get
through
Ich
wett
ich
wär
I
wish
I
was
Irgendwo
ganz
eläi
Somewhere
all
alone
Irgendwo
ganz
wyt
ewäg
Somewhere
far
away
Kei
Schtress
und
kei
Sorgä
No
stress
and
no
worries
Keinä,
wo
dich
no
schnell
sött
ha
No
one
who
wants
you
to
be
quick
Ich
stah
uf
und
luäg
i
Schpiegäl
I
get
up
and
look
in
the
mirror
Und
ä
Zug
fahrt
dur
mi
Chopf
And
a
train
goes
through
my
head
Nur
diä
Tussi
da
i
mim
Bett
Only
the
chick
in
my
bed
Weiss
no
was
letschti
Nacht
isch
gsi
Still
knows
what
happened
last
night
Ja,
ich
bi
sichär
kei
Kanonä
Yeah,
I'm
definitely
not
a
cannon
Wenn's
um
herti
Arbet
gad
When
it
comes
to
hard
work
Und
ich
freu
mich
uf
dä
Summär
And
I'm
looking
forward
to
the
summer
Wenn
dä
Oktobär
afahd
When
October
starts
Ich
wett
ich
wär
I
wish
I
was
Irgendwo
ganz
eläi
Somewhere
all
alone
Irgendwo
ganz
wyt
ewäg
Somewhere
far
away
Kei
Schtress
und
kei
Sorgä
No
stress
and
no
worries
Kei
Tag,
wo
du
muesch
duräschtah
No
day
that
you
have
to
get
through
Ich
wett
ich
wär
I
wish
I
was
Irgendwo
ganz
eläi
Somewhere
all
alone
Irgendwo
ganz
wyt
ewäg
Somewhere
far
away
Kei
Schtress
und
kei
Sorgä
No
stress
and
no
worries
Irgendwo
mit
miär
eläi
Somewhere
with
just
me
Ich
wett
ich
wär
I
wish
I
was
Irgendwo
ganz
eläi
Somewhere
all
alone
Irgendwo
ganz
wyt
ewäg
Somewhere
far
away
Kei
Schtress
und
kei
Sorgä
No
stress
and
no
worries
Kei
Tag,
wo
du
muesch
duräschtah
No
day
that
you
have
to
get
through
Ich
wett
ich
wär
I
wish
I
was
Irgendwo
ganz
eläi
Somewhere
all
alone
Irgendwo
ganz
wyt
ewäg
Somewhere
far
away
Kei
Schtress
und
kei
Sorgä
No
stress
and
no
worries
Keinä,
wo
dich
no
schnell
sött
ha
No
one
who
wants
you
to
be
quick
Rate the translation
1
Ewigi Liäbi
2 Irgendwo Ganz Eläi
3 Äntlich
4 Nid Vo Bärn
5 Dä König
6 Baumhüttä
7 Mit Em Rüggä Zur Wand
8 Lass Äs Wachsä
9 Ich Glaubä Nümmä Dra
10 Usverchauf
11 Verliäbt
12 Keini Me Ä So
2 Irgendwo Ganz Eläi
3 Äntlich
4 Nid Vo Bärn
5 Dä König
6 Baumhüttä
7 Mit Em Rüggä Zur Wand
8 Lass Äs Wachsä
9 Ich Glaubä Nümmä Dra
10 Usverchauf
11 Verliäbt
12 Keini Me Ä So
Attention! Feel free to leave feedback.