Masha Ray - Hasta La Vista - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Masha Ray - Hasta La Vista




Hasta La Vista
Hasta La Vista
How could you do this to my heart?
Comment as-tu pu faire ça à mon cœur ?
Why did I even let you in?
Pourquoi t'ai-je laissé entrer ?
I should have known it from the start
J'aurais le savoir dès le départ
Your game of words would fall apart
Ton jeu de mots allait s'effondrer
Hasta La Vista my Sweetheart
Hasta La Vista mon chéri
How did it taste to lick my soul?
Quel était le goût de lécher mon âme ?
Did you expect it to be cold?
T'attendais-tu à ce qu'elle soit froide ?
You played a role right from the start
Tu as joué un rôle dès le début
Your game of words, it fell apart
Ton jeu de mots s'est effondré
Hasta La Vista my Sweetheart
Hasta La Vista mon chéri
How could you do this to my heart?
Comment as-tu pu faire ça à mon cœur ?
Why did I even let you in?
Pourquoi t'ai-je laissé entrer ?
I should have known it from the start
J'aurais le savoir dès le départ
Your game of words would fall apart
Ton jeu de mots allait s'effondrer
Hasta La Vista my Sweetheart
Hasta La Vista mon chéri
How did it taste to lick my soul?
Quel était le goût de lécher mon âme ?
Did you expect it to be cold?
T'attendais-tu à ce qu'elle soit froide ?
You played a role right from the start
Tu as joué un rôle dès le début
Your game of words, it fell apart
Ton jeu de mots s'est effondré
Hasta La Vista my Sweetheart
Hasta La Vista mon chéri
Hasta La Vista my Sweetheart
Hasta La Vista mon chéri
Heart
Cœur
Heart
Cœur
Heart
Cœur
Heart...
Cœur...
Hasta La Vista my Sweetheart
Hasta La Vista mon chéri
Hasta La Vista
Hasta La Vista
Hasta La Vista my Sweetheart
Hasta La Vista mon chéri
Hasta La Vista
Hasta La Vista
Hasta La Vista my Sweetheart
Hasta La Vista mon chéri
How could you do this to my heart?
Comment as-tu pu faire ça à mon cœur ?
Why did I even let you in?
Pourquoi t'ai-je laissé entrer ?
I should have known it from the start
J'aurais le savoir dès le départ
Your game of words would fall apart
Ton jeu de mots allait s'effondrer
Hasta La Vista my Sweetheart
Hasta La Vista mon chéri
How did it taste to lick my soul?
Quel était le goût de lécher mon âme ?
Did you expect it to be cold?
T'attendais-tu à ce qu'elle soit froide ?
You played a role right from the start
Tu as joué un rôle dès le début
Your game of words, it fell apart
Ton jeu de mots s'est effondré
Hasta La Vista my Sweetheart
Hasta La Vista mon chéri
Sweatheart...
Mon chéri...
Heart...
Cœur...
Hasta La Vista my Sweetheart
Hasta La Vista mon chéri
Hasta La Vista
Hasta La Vista
Hasta La Vista my Sweetheart
Hasta La Vista mon chéri
Hasta La Vista
Hasta La Vista
Hasta La Vista my Sweetheart
Hasta La Vista mon chéri





Writer(s): Maria Raykhman, Roman Andor Krotil


Attention! Feel free to leave feedback.