Masha Ray - Roulette - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Masha Ray - Roulette




Roulette
Roulette
Watch out
Fais attention
For some big run eyes
À ces grands yeux qui brillent
Watch out
Fais attention
Don't be to surprised
Ne sois pas surpris
They say loving me
On dit que m'aimer
Is playing Russian roulette
C'est jouer à la roulette russe
Sooner or later this game is over
Tôt ou tard, ce jeu est fini
But darling,
Mais chéri,
You know what, I'm not Russian,
Tu sais quoi, je ne suis pas Russe,
I am Ukrainian
Je suis Ukrainienne
So dare to play roulette
Alors ose jouer à la roulette
With me baby
Avec moi, mon chéri
Dare to play roulette
Ose jouer à la roulette
You wont regret it no
Tu ne le regretteras pas, non
Dare to play
Ose jouer
Roulette, yeah dare to play
À la roulette, oui ose jouer
With me oh dare to play
Avec moi, oh ose jouer
Roulette
À la roulette
Dare to play
Ose jouer
Roulette, yeah dare to play
À la roulette, oui ose jouer
With me oh dare to play
Avec moi, oh ose jouer
Roulette
À la roulette
Do you
Est-ce que tu
Really think you refuge
Penses vraiment que tu trouveras refuge
Well well
Eh bien
I might be amused
Je pourrais être amusée
Tell me isn't no risk no fun
Dis-moi, sans risque, pas de plaisir
Don't worry i won't cog a gun
Ne t'inquiète pas, je ne vais pas tirer
Why don't you give it a try
Pourquoi ne pas essayer
Goes like me, never lie
Comme moi, je ne mens jamais
So dare to play route
Alors ose jouer à la roulette
With me baby
Avec moi, mon chéri
Dare to play roulette
Ose jouer à la roulette
You wont regret it no
Tu ne le regretteras pas, non
Dare to play
Ose jouer
Roulette, yeah dare to play
À la roulette, oui ose jouer
With me oh dare to play
Avec moi, oh ose jouer
Roulette
À la roulette
Dare to play
Ose jouer
Roulette, yeah dare to play
À la roulette, oui ose jouer
With me oh dare to play
Avec moi, oh ose jouer
Roulette
À la roulette
So dare to play roulette
Alors ose jouer à la roulette
With me baby
Avec moi, mon chéri
Dare to play roulette
Ose jouer à la roulette
You won't regret it no
Tu ne le regretteras pas, non
Dare to play roulette
Ose jouer à la roulette
With me baby
Avec moi, mon chéri
Dare to play roulette
Ose jouer à la roulette
You won't regret it no
Tu ne le regretteras pas, non
Dare to play
Ose jouer
Roulette, yeah dare to play
À la roulette, oui ose jouer
With me oh dare to play
Avec moi, oh ose jouer
Roulette
À la roulette
(You wont regret it, no)
(Tu ne le regretteras pas, non)
Dare to play
Ose jouer
Roulette, yeah dare to play
À la roulette, oui ose jouer
With me oh dare to play
Avec moi, oh ose jouer
Roulette
À la roulette
Dare to play
Ose jouer
Roulette, yeah dare to play
À la roulette, oui ose jouer
With me oh dare to play
Avec moi, oh ose jouer
Roulette
À la roulette
(Regret it, no)
(Tu le regretteras pas, non)
So boy, what do you say, do you dare?
Alors mon garçon, qu'en penses-tu, tu oses?





Writer(s): Maria Raykhman, Roman-andor Krotil


Attention! Feel free to leave feedback.