Lyrics and translation Mashael - المصايب

المصايب

فراق ودموع وسهر والم
وهموم وصبر غيره
معاناة وقهر والقلب للحين ذايب
وفراق ودموع وسهر والم
وهموم وصبر غيره
معاناة وقهر والقلب للحين ذايب
وفراق ودموع وسهر والم
وهموم وصبر غيره
معاناة وقهر والقلب للحين ذايب
ماتجي أنت المصايب
الا من الحبايب
ذاك الي تحبه
بآكر بعده غآيب
وفراق ودموع وسهر والم
وهموم وصبر غيره
معاناة وقهر والقلب للحين ذايب
ايام عشناها سوا
واحلام دمرها الهواء
و جروح ماتلقى دوا
وياقلب رديت خايب
ايام عشناها سوا
واحلام دمرها الهواء
و جروح ماتلقى دوا
وياقلب رديت خايب
ماتجي أنت المصايب
الا من الحبايب
ذاك الي تحبه
بآكر بعده غآيب
وفراق ودموع وسهر والم
وهموم وصبر غيره
معاناة وقهر والقلب للحين ذايب
ياحب قلبي مالقى
وماشاف منه الا الشقى
واللي آحبه ؤآعشقه
مآكنت معآه صآيب
ياحب قلبي مالقى
وماشاف منه الا الشقى
واللي آحبه ؤآعشقه
مآكنت معآه صآيب
ماتجي أنت المصايب
الا من الحبايب
ذاك الي تحبه
بآكر بعده غآيب
وفراق ودموع وسهر والم
وهموم وصبر غيره
معاناة وقهر والقلب للحين ذايب

Les Malheurs

Séparation, larmes, insomnie et douleur
Et des soucis, une patience sans égal
Souffrance et oppression, et mon cœur reste fondu
Séparation, larmes, insomnie et douleur
Et des soucis, une patience sans égal
Souffrance et oppression, et mon cœur reste fondu
Séparation, larmes, insomnie et douleur
Et des soucis, une patience sans égal
Souffrance et oppression, et mon cœur reste fondu
Les malheurs ne viennent pas
Sauf de ceux qui sont chers
Celui que tu aimes
Demain, il sera absent
Séparation, larmes, insomnie et douleur
Et des soucis, une patience sans égal
Souffrance et oppression, et mon cœur reste fondu
Des jours que nous avons vécus ensemble
Et des rêves que le vent a détruits
Et des blessures qui ne trouvent pas de remède
Oh mon cœur, tu es revenu déçu
Des jours que nous avons vécus ensemble
Et des rêves que le vent a détruits
Et des blessures qui ne trouvent pas de remède
Oh mon cœur, tu es revenu déçu
Les malheurs ne viennent pas
Sauf de ceux qui sont chers
Celui que tu aimes
Demain, il sera absent
Séparation, larmes, insomnie et douleur
Et des soucis, une patience sans égal
Souffrance et oppression, et mon cœur reste fondu
Oh amour de mon cœur, il n'a pas trouvé
Et n'a vu de lui que la misère
Celui que j'aime et que j'adore
Je n'étais pas avec lui, ce qui était juste
Oh amour de mon cœur, il n'a pas trouvé
Et n'a vu de lui que la misère
Celui que j'aime et que j'adore
Je n'étais pas avec lui, ce qui était juste
Les malheurs ne viennent pas
Sauf de ceux qui sont chers
Celui que tu aimes
Demain, il sera absent
Séparation, larmes, insomnie et douleur
Et des soucis, une patience sans égal
Souffrance et oppression, et mon cœur reste fondu