Mashanda - Gib mir mehr - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mashanda - Gib mir mehr




Gib mir mehr
Donne-moi plus
Weiß du bist nicht gut für mich
Tu sais que tu n'es pas bon pour moi
Lost in space ich spüre nichts
Perdue dans l'espace, je ne ressens rien
Bad intensions interessant
Mauvaises intentions, intéressant
Falsch fühlt sich mit dir so richtig an
Le faux se sent si réel avec toi
Latenight memories
Souvenirs de fin de soirée
Twisted fantasies
Fantasmes tordus
Jedes mal ist das letzte mal
Chaque fois est la dernière fois
But I never leave
Mais je ne pars jamais
Breakup tendencies
Tendances à la rupture
Favorite enemy
Ennemi préféré
Kann nicht mit und auch nicht ohne
Je ne peux pas être avec toi, ni sans toi
Level incomplete
Niveau incomplet
Seit dem Tag an dem du in mein Leben kamst
Depuis le jour tu es entré dans ma vie
Seit dem Moment in dem du sagst
Depuis le moment tu dis
Hey whassup hello
Hey quoi de neuf, bonjour
Ich zeig dir eine Welt
Je te montre un monde
You ain't never seen before
Que tu n'as jamais vu auparavant
Danach war nichts mehr so wie zuvor
Rien n'a été pareil depuis
Kommst du mir zu nah halt ich dich auf Distanz
Si tu t'approches trop, je te tiens à distance
Doch bist du nicht mit mir verliere ich den Verstand
Mais si tu n'es pas avec moi, je perds la tête
Du bist mein high
Tu es mon high
Deshalb falle ich tief
C'est pourquoi je tombe si bas
Gib mir mehr von
Donne-moi plus de
Dem was mich so anzieht
Ce qui m'attire tant
Gib mir mehr von
Donne-moi plus de
Dem was mich so anregt
Ce qui me stimule tant
Gib mir mehr von dem was sich so anfühlt
Donne-moi plus de ce qui se sent comme ça
Denn ich liebe es dir zu zuhören auch wenn du mich anlügst
Car j'aime t'écouter, même si tu me mens
Gib mir mehr, gib mir mehr
Donne-moi plus, donne-moi plus
Gib mir mehr
Donne-moi plus
Gib mir mehr, gib mir mehr
Donne-moi plus, donne-moi plus
Gib mir mehr
Donne-moi plus
Toxic chemistry
Chimie toxique
Missing remedy
Remède manquant
Gebe alles was ich habe
Je donne tout ce que j'ai
Got the best of me
Tu as le meilleur de moi
Heavy Vanity
Vanité pesante
Scary jelousy
Jalousie effrayante
Es soll keiner davon wissen
Personne ne doit le savoir
Killing me softly
Tu me tues doucement
Seit dem Tag an dem du in mein Leben kamst
Depuis le jour tu es entré dans ma vie
Seit dem Moment in dem du zu mir sprachst
Depuis le moment tu m'as parlé
Hey whassup hello
Hey quoi de neuf, bonjour
Ich zeig dir eine Welt
Je te montre un monde
You ain't never seen before
Que tu n'as jamais vu auparavant
Danach war nichts mehr so wie zuvor
Rien n'a été pareil depuis
Kommst du mir zu nah halt ich dich auf Distanz
Si tu t'approches trop, je te tiens à distance
Doch bist du nicht mit mir verliere ich den Verstand
Mais si tu n'es pas avec moi, je perds la tête
Du bist mein high
Tu es mon high
Deshalb falle ich tief
C'est pourquoi je tombe si bas
Gib mir mehr von
Donne-moi plus de
Dem was mich so anzieht
Ce qui m'attire tant
Gib mir mehr von
Donne-moi plus de
Dem was mich so anregt
Ce qui me stimule tant
Gib mir mehr von dem was sich so anfühlt
Donne-moi plus de ce qui se sent comme ça
Denn ich liebe es dir zu zuhören auch wenn du mich anlügst
Car j'aime t'écouter, même si tu me mens
Gib mir mehr, gib mir mehr
Donne-moi plus, donne-moi plus
Gib mir mehr
Donne-moi plus
Gib mir mehr, gib mir mehr
Donne-moi plus, donne-moi plus
Gib mir mehr
Donne-moi plus





Writer(s): Mashanda Gorham


Attention! Feel free to leave feedback.