Mashaya - Ngiyamfuna (feat. Yanga Grenade) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mashaya - Ngiyamfuna (feat. Yanga Grenade)




Ngiyamfuna (feat. Yanga Grenade)
Je te cherche (feat. Yanga Grenade)
Ey bafethu mina ngizishayile
mes amis, je suis amoureuse
Mina ngiyamfuna
Je te cherche
Mina ngiyamthanda
Je t'aime
Ey bafethu kunjalo
mes amis, c'est comme ça
Ey bafethu ngiyamfuna
mes amis, je te cherche
Angikhuzeki
Je ne peux pas m'arrêter
Angibambeki
Je ne peux pas m'arrêter
Oh Ngiyamfuna
Oh je te cherche
Oh Ngiyamfuna
Oh je te cherche
Aw ngyazfela
Je meurs pour toi
Aw ngyazifela
Je meurs pour toi
Angikhuzeki
Je ne peux pas m'arrêter
Angibambeki
Je ne peux pas m'arrêter
Oh Ngiyamfuna
Oh je te cherche
Oh Ngiyamfuna
Oh je te cherche
Aw ngyazfela
Je meurs pour toi
Aw ngyazifela
Je meurs pour toi
Nguye lona
C'est toi
Nguye lona
C'est toi
Nguye lona
C'est toi
Nguye lona
C'est toi
Mengicabanga wena inhliziyo yam ithi
Quand je pense à toi, mon cœur dit
Lavo Lavo
Lavo Lavo
We sweety sweety
Mon chéri chéri
Mengicabanga wena inhliziyo yam ithi
Quand je pense à toi, mon cœur dit
Lavo Lavo
Lavo Lavo
We sweety sweety
Mon chéri chéri
Ay aayyayaya kunjalo kunjalo
Ay aayyayaya c'est comme ça c'est comme ça
Kunjalo kunjalo
C'est comme ça c'est comme ça
Amakilometre amaningi ngizowahamba
Je parcourrai des kilomètres
Nalentaba ngizoyigibela
Je grimperai cette montagne
Ngizongena kulomkhumbi
Je monterai sur ce bateau
Amakilo metre amaningi ngizowahamba
Je parcourrai des kilomètres
Angikhuzeki
Je ne peux pas m'arrêter
Angibambeki
Je ne peux pas m'arrêter
Oh Ngiyamfuna
Oh je te cherche
Oh Ngiyamfuna
Oh je te cherche
Aw ngyazfela
Je meurs pour toi
Aw ngyazifela
Je meurs pour toi
Angikhuzeki
Je ne peux pas m'arrêter
Angibambeki
Je ne peux pas m'arrêter
Oh Ngiyamfuna
Oh je te cherche
Oh Ngiyamfuna
Oh je te cherche
Aw ngyazfela
Je meurs pour toi
Aw ngyazifela
Je meurs pour toi
Nguye lona
C'est toi
Nguye lona
C'est toi
Nguye lona
C'est toi
Nguye lona
C'est toi
Mengicabanga wena inhliziyo yam ithi
Quand je pense à toi, mon cœur dit
Lavo Lavo
Lavo Lavo
We sweety sweety
Mon chéri chéri
Mengicabanga wena inhliziyo yam ithi
Quand je pense à toi, mon cœur dit
Lavo Lavo
Lavo Lavo
We sweety sweety
Mon chéri chéri





Writer(s): Lwandile Mweza


Attention! Feel free to leave feedback.