Mashd N Kutcher Last Resort

Mashd N Kutcher - Last Resort

Lyrics and translation Mashd N Kutcher - Last Resort

Last Resort

Последний Вариант

Quit talkin', God only knows (God only knows)

Хватит болтать, одному Богу известно (Одному Богу известно)

When this night is over (When this night is over)

Чем закончится эта ночь (Чем закончится эта ночь)

Quit talkin', I know that you're stoned (Know that you're stoned)

Хватит болтать, я знаю, ты обдолбалась (Знаю, ты обдолбалась)

I can tell when you're sober (I can tell when you're sober)

Я вижу, когда ты трезвая (Я вижу, когда ты трезвая)

I told you that you'd come crawlin'

Я говорил, что ты приползешь

Is it funny that 3 AM you'd call (You'd call)

Забавно, что ты позвонила в 3 часа ночи (Ты позвонила)

And I was waitin'

А я ждал

I was waitin' for you

Я ждал тебя

You told me the world is fallin'

Ты сказала, что мир рушится

You sayin' you watched it crumble down (Down)

Ты говоришь, что видела, как он рухнул (Рухнул)

And you need me to save ya again

И тебе снова нужно, чтобы я тебя спас

Baby

Детка

Watcha gonna do when you're all on your own

Что ты будешь делать, когда останешься совсем одна

'Cause I'm not

Потому что я не

A last pick

Запасной вариант

And baby (Baby)

И детка (Детка)

Watcha gonna do when all my love is gone (Love is gone)

Что ты будешь делать, когда моя любовь пройдет (Любовь пройдет)

And I won't fix it anymore

И я больше не буду ничего исправлять

'Cause I'm nobody's last resort

Потому что я ни для кого не последний вариант

I'm nobody's last resort

Я ни для кого не последний вариант

'Cause I'm nobody's last resort

Потому что я ни для кого не последний вариант

I'm nobody's last resort

Я ни для кого не последний вариант

Just thought you couldn't break it off (Break it off)

Просто думал, что ты не сможешь порвать со мной (Порвать со мной)

But dammit I was wrong (But dammit I was wrong)

Но, черт возьми, я ошибался (Но, черт возьми, я ошибался)

I just thought if I kept showin' up

Я просто думал, что если буду продолжать появляться

Maybe we could move along (Maybe we could move along)

Может быть, мы сможем двигаться дальше (Может быть, мы сможем двигаться дальше)

I told you that you'd come crawlin'

Я говорил, что ты приползешь

Is it funny that 3 AM you'd call (You'd call)

Забавно, что ты позвонила в 3 часа ночи (Ты позвонила)

And I was waitin'

А я ждал

I was waitin' for you

Я ждал тебя

You told me the world is fallin'

Ты сказала, что мир рушится

You sayin' you watched it crumble down (Down)

Ты говоришь, что видела, как он рухнул (Рухнул)

And you need me to save ya again

И тебе снова нужно, чтобы я тебя спас

Baby

Детка

Watcha gonna do when you're all on your own

Что ты будешь делать, когда останешься совсем одна

'Cause I'm not

Потому что я не

A last pick

Запасной вариант

And baby (Baby)

И детка (Детка)

Watcha gonna do when all my love is gone (Love is gone)

Что ты будешь делать, когда моя любовь пройдет (Любовь пройдет)

And I won't fix it anymore

И я больше не буду ничего исправлять

'Cause I'm nobody's last resort

Потому что я ни для кого не последний вариант

I'm nobody's last resort

Я ни для кого не последний вариант

'Cause I'm nobody's last resort

Потому что я ни для кого не последний вариант

I'm nobody's last resort

Я ни для кого не последний вариант

Rate the translation

Writer(s): Adam Morris, Matthew Ough

Album

Last Resort - Single

date of release

09-10-2020

1 Last Resort

Attention! Feel free to leave feedback.