Lyrics and translation Mashina Vremeni - Мы рядом
Эта
ночь
Cette
nuit
Края
нет
Il
n'y
a
pas
de
fin
Лунный
свет
Lumière
de
la
lune
Звёздный
свет
Lumière
des
étoiles
Видишь
как
Tu
vois
comment
Через
мир
течет
река
La
rivière
traverse
le
monde
В
века
À
travers
les
siècles
Не
слышно
On
ne
l'entend
pas
Вот
и
я
Et
moi
aussi
Вдалеке
Au
loin
В
челноке
Dans
une
barque
На
реке
Sur
la
rivière
Помнишь,
как
Tu
te
souviens
comment
Я
боялся
сделать
шаг
J'avais
peur
de
faire
un
pas
К
тебе
Vers
toi
На
берег
Sur
le
rivage
Мне
б
не
бежать
Je
n'aurais
pas
dû
courir
А
я
спешил
Mais
j'étais
pressé
Нечего
ждать
Il
n'y
a
rien
à
attendre
Я
так
решил
J'ai
décidé
И
вот
Et
voilà
Я
здесь
Je
suis
là
Мы
рядом
Nous
sommes
proches
Мы
с
тобой
Toi
et
moi
Сотню
лет
Cent
ans
Над
тобой
Au-dessus
de
toi
Странный
свет
Une
lumière
étrange
Пусть
река
Que
la
rivière
Без
меня
продолжит
путь
Continue
son
chemin
sans
moi
Забудь
Oublie
Мы
рядом
Nous
sommes
proches
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.