Lyrics and translation Masia One feat. XXXSSS Tokyo - Time Wastin'

Time Wastin'

I can't help it
Life's a heavy deck of cards, so I dealt it
I'm the fire from the spark, yeah you felt it?
Pull a lighta in the dark, now you melted.
I was building up this arc, while it's raining
Ain't no better time to start, so we painting
When you wanna make your mark, what you saying?
Why you playing?
What you sayin? What you REALLY saying.
Make a statement known, no delay
Fashion in the breeze, we don't sway
Why they hating? Escapadin'
Bad mind! Watch yo self, mi nah rate dem.
Heard them talking dreams they were chasing
When they snortin keys off a basin
Then they down on knees when they're praying
All you faking G's, Time Wastin'!

Time Wastin'
I can't help it
I just vibe and feel myself
Betta keep it real and be myself,
I would steal myself, Really!
Selfie in the phone time to kill it, KILL IT!
Time Wastin'
I can't help it
I just vibe and feel myself
Betta keep it real and be myself,
I would steal myself, Really!
Selfie in the phone time to kill it, KILL IT!

Took em to the back of a shack, say ""it's bad boy time""
Jook 'em with the riddim on time, took another look for the book
He's a rook, better recognize
Queen with a vagabond grind
*Ahh* with some bitters, got that melanin vice
Shorty with the Chiney eyes, noodle and some rice
Betcha gonna want it twice
No I'm never quiet cause I'm not that nice
Yo you cannot try, wanna live my life
Baby take stand didn't recognize,
Dibby dibby lies, watch your beady eyes shine,
Gotta get mine!

Time Wastin'

*Ahh* gonna flex cause they been wack (come on)
Rock up in a trill *Ahh*' mayback
Dawg you know the deal at the pay back
If you keep it real, lean your seat back, ugh!
Back up in this town with a G stack
Got another clown on my seedsack
Baby you ain't down, best beliee dat
Dunny getting funny when he relapse, bruh!
Yeah I got it cooking in the looking glass
Took a sucka out, now he booking fast
What's it all about when the crooked man stance,
I got that Jigga man's dance, want my autograph?

No you never know bad like we
International currency
Git it git it git it, VIP
Rude Boy rocking with the mad stylee
No you never know bad like we
International currency
Git it git it git it, VIP
Rude Gyal rocking with the mad stylee!

Say mi never easy,
So you need me
Bag a man are cheesy
Far beneath me
Feeling kinda greazy
Yes believe me,
I can't help it bwoai.

Say mi never easy,
So really you need me
Bag a man are cheesy
Far below beneath me
Feeling kinda greazy
Hear me now believe me,
I can't help it bwoai, Rrrrah!

Пустая трата времени

Ничего не могу с собой поделать,
Жизнь — тяжелая колода карт, и я её раздаю.
Я — огонь из искры, ты почувствовал?
Зажигалка в темноте, и ты растаял.
Я строила эту арку под дождём,
Нет лучшего времени начать, так что мы рисуем.
Когда хочешь оставить свой след, что ты говоришь?
Чего ты ждёшь?
Что ты говоришь? Что ты на САМОМ деле говоришь?
Заяви о себе, без промедления.
Мода на ветру, мы не прогибаемся.
Почему они ненавидят? Скрываются.
Дурные мысли! Следи за собой, я их не ценю.
Слышала, как они говорили о мечтах, которые преследовали,
Пока нюхали дорожки с тарелки.
Потом они на коленях, когда молятся.
Все вы фальшивые гангстеры, тратите время впустую!

Пустая трата времени.
Ничего не могу с собой поделать,
Я просто ловлю ритм и чувствую себя.
Лучше оставаться настоящей и быть собой,
Я бы украла себя, правда!
Селфи в телефоне, время убивать его, УБИВАТЬ!
Пустая трата времени.
Ничего не могу с собой поделать,
Я просто ловлю ритм и чувствую себя.
Лучше оставаться настоящей и быть собой,
Я бы украла себя, правда!
Селфи в телефоне, время убивать его, УБИВАТЬ!

Отвела их за хижину, сказала: "Время плохих девчонок".
Зажгла их ритмом вовремя, ещё раз взглянула на книгу.
Он — новичок, лучше признай это.
Королева с бродяжьим нравом.
*Ах* с горчинкой, у меня меланиновый порок.
Малышка с китайскими глазами, лапша и рис.
Уверена, ты захочешь добавки.
Нет, я никогда не молчу, потому что я не такая милая.
Эй, ты не можешь пытаться, хочу жить своей жизнью.
Детка, займи позицию, не узнал.
Тупая ложь, следи за своими блестящими глазками,
Должна получить своё!

Пустая трата времени.

*Ах* буду выпендриваться, потому что они были отстойными (давай)
Подкатила на крутом *Ах* майбахе.
Чувак, ты знаешь расклад с расплатой.
Если ты честен, откинься на спинку сиденья, ух!
Вернулась в этот город с кучей денег.
Ещё один клоун на моём мешке с семечками.
Детка, ты не в теме, лучше поверь в это.
Придурок становится смешным, когда срывается, братан!
Да, у меня всё варится в зеркале.
Вырубила придурка, теперь он быстро смывается.
В чём смысл, когда кривой человек встаёт в позу,
У меня танец Джигги, хочешь мой автограф?

Нет, ты никогда не будешь таким крутым, как мы.
Международная валюта.
Бери, бери, бери, VIP.
Грубиян качает с безумным стилем.
Нет, ты никогда не будешь таким крутым, как мы.
Международная валюта.
Бери, бери, бери, VIP.
Дерзкая девчонка качает с безумным стилем!

Говорю, я непростая,
Так что ты нуждаешься во мне.
Куча мужиков — дешёвки,
Далеко подо мной.
Чувствую себя немного дерзко,
Да, поверь мне,
Я ничего не могу с собой поделать, парень.

Говорю, я непростая,
Так что тебе действительно нужна я.
Куча мужиков — дешёвки,
Далеко-далеко подо мной.
Чувствую себя немного дерзко,
Услышь меня сейчас, поверь мне,
Я ничего не могу с собой поделать, парень, Рррра!