Masia One - Halfway Through the City - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Masia One - Halfway Through the City




Halfway Through the City
На полпути по городу
Halfway through the city I was on the walk again, talking the talk again
На полпути по городу, я снова иду, снова болтаю,
Dreaming in TeeOh to meet New York again,
Мечтаю в Торонто о том, чтобы снова встретиться с Нью-Йорком,
Who got the plan, so cities know the who the fuck i am
У кого есть план, чтобы города знали, кто я такая,
I be like Spiderman, summing up the strength six times the size of men
Я как Человек-паук, собираю силы в шесть раз больше, чем у мужчин,
I'm everything. Weaving through the depths like a leviathan, admiring
Я всё. Пробираюсь сквозь толпу, как левиафан, любуюсь
Eyes of passing by fly kids with flyer grins.
Глазами проходящих мимо крутых детей с ещё более крутыми улыбками.
I'm high again, rambling on like I was high again,
Я снова на высоте, болтаю так, как будто снова на высоте,
I'm high again, rambling on like I was high again.
Я снова на высоте, болтаю так, как будто снова на высоте.
Caught my eye again, whispering on my name they angry
Снова поймали мой взгляд, шепчут мое имя, эти злые
Sucka emcees always suffering from the penis envy
МС-неудачники, всегда страдающие от зависти к пенису,
And then we, travelling on like many men be
И вот мы, путешествуем, как и многие мужчины,
Bought a Bentley? Lost the respect from friends and family.
Купили Bentley? Потерял уважение друзей и семьи.
The many or the few I rock mics for you, is it relevant?
Многие или немногие, я читаю рэп для тебя, это важно?
Local Genius Crew is the tenement.
Local Genius Crew - это многоквартирный дом.
I'm ending it, split C's and collared greens
Я заканчиваю это, разделяю буквы "С" и воротнички,
Spit lyrics on these emcees like Missy misdemeans.
Плюю словами в этих МС, как Мисси, что ведёт себя неподобающе.
Halfway through the city, yeah we on the walk kid
На полпути по городу, да, мы идем пешком, малыш,
Halfway through the city, halfway down the block kid
На полпути по городу, на полпути по кварталу, малыш,
X2
X2
Steadily we live quite lividly, and possibly the outcome of a city
Мы живём размеренно, но ярко, и, возможно, результат городской
Minute blink, I live imaginary leaps and bounds the ordinary immigrant is feeling really shy, shuffle by:
Минуты, мгновение ока, я живу воображаемыми скачками, и обычный иммигрант чувствует себя очень застенчивым, проходит мимо:
Piddy paddy feet like trigger ready heat
Топ-топ ногами, как курок взведённого оружия,
With their fingers slightly cocked,
С пальцами, слегка сжатыми,
Stealing members of the block,
Воруют членов квартала,
Young girls do up every lock,
Молодые девушки запирают все замки,
Seems like all we do is talk
Кажется, всё, что мы делаем, это болтаем,
Do something, prove something, build something.
Сделай что-нибудь, докажи что-нибудь, построй что-нибудь.
The envious are bluffing but still amounts to nothing like I:
Завистники блефуют, но всё равно это ничего не значит, как я:
Kinda small but 5 feet high and rising
Кажется маленькой, но 1,5 метра ростом и продолжаю расти,
Like I, on the ball but kitchen crew capsizing.
Как я, на высоте, но кухонная команда терпит крушение.
Pay no mind to blue streaks and freaks with derrieres
Не обращай внимания на синие полосы и фриков с задницами,
Used to cool out speakers with that every everywhere.
Раньше охлаждали динамики этим повсюду.
Simple as this, I rock blocks in high top Adidas
Всё просто: я зажигаю кварталы в высоких Adidas,
Spreading head nods to mannered kids when they greet us
Заставляю кивать головами воспитанных детей, когда они приветствуют нас,
Born leaders, history was born to be repeated
Прирожденные лидеры, история рождена, чтобы повторяться,
The Queen of key note speakers, meanest emcee with no penis.
Королева главных докладчиков, самая подлая МС без пениса.
Halfway through the city, yeah we on the walk kid
На полпути по городу, да, мы идем пешком, малыш,
Halfway through the city, halfway down the block kid
На полпути по городу, на полпути по кварталу, малыш,
X2
X2
Do you see how these beady eyed cats and kids come careless with
Видишь, как эти пучеглазые коты и дети беспечно относятся к
Their greedy ties to mackin' tricks, I plastered it, linguistics all bad and fit
Своим жадным попыткам охмурить красоток, я размазала это, лингвистика плохая и не подходит,
You failed to quit, no talent so wack no pitch.
Ты не смог бросить, нет таланта, такой бездарный, без напора.
You turned me up, drowning out your emcee itch
Ты включил меня, заглушая свой зуд МС,
You're switching sides, mine is of the infinite
Ты меняешь стороны, моя же - бесконечна,
So intricate, complicate legitimate, excuse us with, LG and we refuse to quit.
Такая замысловатая, усложняй законное, извини нас, LG, и мы отказываемся сдаваться.
You stand I sit, missing out no life like this
Ты стоишь, я сижу, упуская такую жизнь,
We paid the rich with the wage our wage was write
Мы заплатили богатым зарплатой, нашей зарплатой за авторство,
I'm pacing it, even though the torch was lit
Я задаю темп, хотя факел был зажжен,
I tortured kids waiting for their chance to bitch.
Я мучила детей, ожидающих своего шанса пожаловаться.
So highly orchestrated flow and sound is correlated
Такой высокоорганизованный поток и звук взаимосвязаны,
You think in straight lines while mine is corrugated
Ты мыслишь прямолинейно, а мой - гофрированный,
For all of you that waited mark the date to emulate me
Для всех вас, кто ждал, отметьте дату, чтобы подражать мне,
June 15, tracks laced, Yoroku Saki
15 июня, треки готовы, Ёроку Саки,
Halfway through the city, yeah we on the walk kid
На полпути по городу, да, мы идем пешком, малыш,
Halfway through the city, halfway down the block kid
На полпути по городу, на полпути по кварталу, малыш,
X2
X2






Attention! Feel free to leave feedback.