Lyrics and translation Masiah Jay feat. Jordn - 805

805

"Haha"
"Can I can I pick you up like 805?"
"Yea of course"
"Awesome"
"Just let me get ready"
"Ok go do your thang, ha go get glamoured up then"

Ohh baby, you know that I'm working overtime
But how can I forget it's summer time baby
I'm 'bout to hit the party in a little while
So can I pick you up at 8:05 baby?
8:05, 80 80 8:05 baby
So can I pick you up at 8:05 baby?
8:05, 80 80 8:05 baby
So can I pick you up at 80?

Yeah
How do you feel you got an invite?
To party with me for a couple of nights
I wanna know how you feel about going through the city in a top down
We on a roll what's up for tonight?
I don't know if it's your style but God Damn I'm in love with your vybe, Get me?
Baby girl you gotta body you're the one they envy
Ere' thing that you doing prolly a nigga stuck inside a frenzy
Now I'm looking at your figure wit a hunger ohh Shorty evidently
You're the person that I wanna put on cuz the possibilities are endless
But look at you now baby, look at you now baby
You ain't gotta try to down play
I was trynna build foundation
Now I'm rolling in your favorite Mercedes Shorty I ain't complacent
You told a nigga that you wanna party I ain't second guessing if your heart's vacant
I wanna be your "Fav" so bae I gotta stay consistent
Now I'm moving on your waist so baby we had enough distance
Or maybe hoping, you had everything you wanted
From the bar 'fore it closes
What 'bout to say if I'm outta place swear to God I'm 'bout to own it

Ohh baby, you know that I'm working overtime
But how can I forget it's summer time baby
I'm 'bout to hit the party in a little while
So can I pick you up at 8:05 baby?
8:05, 80 80 8:05 baby
So can I pick you up at 8:05 baby?
8:05, 80 80 8:05 baby
So can I pick you up at 80?

5:05 I hit you on the cellular
Just touchdown wanna get you on my schedule
Purple Hearts, I ain't hit you for a while
Are we at war well I'm just trying to reconcile
6:05 wanna pick you up get you in the club
We can get in your zone now
I can be the one you need
We can do anything except slow down
I wanna know now
Are you down are you down
It's 7:05 put it in drive trying to get to your house
I hit the 10 hit the 5 yea I'm in route
LA girls know how to go all out
Hit me with a text she say "do you like what you see" (I do)
Gave a little peek
I always knew you were a freak
You can get this Mickey D
Trust no one except for me
It's 8:05 and I wanna get you in the sheets, yea (Yea)
I say can we skip it all tonight I just wanna break you off real right, yea tell 'em, yea

Ohh baby, you know that I'm working overtime
But how can I forget it's summer time baby
I'm 'bout to hit the party in a little while
So can I pick you up at 8:05 baby?
8:05, 80 80 8:05 baby
So can I pick you up at 8:05 baby?
8:05, 80 80 8:05 baby
So can I pick you up at 80?

805

"Haha"
"Je peux te récupérer vers 8h05 ?"
"Oui, bien sûr"
"Génial"
"Laisse-moi juste me préparer"
"Ok, vas-y fais-toi belle alors"

Oh bébé, tu sais que je fais des heures supplémentaires
Mais comment puis-je oublier que c'est l'été bébé
Je vais aller faire la fête dans peu de temps
Alors je peux venir te chercher à 8h05 bébé ?
8h05, 80 80 8h05 bébé
Alors je peux venir te chercher à 8h05 bébé ?
8h05, 80 80 8h05 bébé
Alors je peux venir te chercher à 80 ?

Ouais
Qu'est-ce que ça te fait d'avoir une invitation ?
Pour faire la fête avec moi pendant quelques nuits
Je veux savoir ce que tu penses de traverser la ville en décapotable
On est sur une lancée, qu'est-ce qu'on fait ce soir ?
Je ne sais pas si c'est ton style, mais bon sang, j'adore ton énergie, tu me comprends ?
Bébé, tu as un corps de rêve, tu es celle qu'on envie
Tout ce que tu fais rend probablement un mec fou
Maintenant, je regarde ta silhouette avec envie, oh ma jolie, évidemment
Tu es la personne que je veux mettre en avant parce que les possibilités sont infinies
Mais regarde-toi maintenant bébé, regarde-toi maintenant bébé
Tu n'as pas besoin d'essayer de minimiser
J'essayais de construire une fondation
Maintenant, je roule dans ta Mercedes préférée, ma jolie, je ne suis pas complaisant
Tu as dit à un mec que tu voulais faire la fête, je ne me demande pas si ton cœur est vacant
Je veux être ton "préféré" alors bébé, je dois rester constant
Maintenant, je bouge sur ta taille, alors bébé, nous avions assez de distance
Ou peut-être espérant, tu avais tout ce que tu voulais
Du bar avant sa fermeture
Qu'est-ce que tu vas dire si je ne suis pas à ma place, je jure devant Dieu que je suis sur le point de l'assumer

Oh bébé, tu sais que je fais des heures supplémentaires
Mais comment puis-je oublier que c'est l'été bébé
Je vais aller faire la fête dans peu de temps
Alors je peux venir te chercher à 8h05 bébé ?
8h05, 80 80 8h05 bébé
Alors je peux venir te chercher à 8h05 bébé ?
8h05, 80 80 8h05 bébé
Alors je peux venir te chercher à 80 ?

5h05, je t'ai appelé sur ton portable
Je viens d'atterrir, je veux te mettre dans mon emploi du temps
Cœurs Pourpres, je ne t'ai pas contactée depuis un moment
Sommes-nous en guerre ? Eh bien, j'essaie juste de me réconcilier
6h05, je veux venir te chercher et t'emmener en boîte
On peut entrer dans ton monde maintenant
Je peux être celui dont tu as besoin
On peut tout faire sauf ralentir
Je veux savoir maintenant
Tu es partante ? Tu es partante ?
Il est 7h05, je démarre pour essayer d'arriver chez toi
Je prends la 10, je prends la 5, ouais, je suis en route
Les filles de Los Angeles savent comment faire les choses en grand
Elle m'envoie un texto "tu aimes ce que tu vois ?" (j'aime)
Elle m'a donné un petit aperçu
J'ai toujours su que tu étais une coquine
Tu peux avoir ce Mickey D
Ne fais confiance à personne d'autre qu'à moi
Il est 8h05 et je veux te mettre dans les draps, ouais (ouais)
Je dis "est-ce qu'on peut tout sauter ce soir, je veux juste te faire plaisir", ouais dis-le leur, ouais

Oh bébé, tu sais que je fais des heures supplémentaires
Mais comment puis-je oublier que c'est l'été bébé
Je vais aller faire la fête dans peu de temps
Alors je peux venir te chercher à 8h05 bébé ?
8h05, 80 80 8h05 bébé
Alors je peux venir te chercher à 8h05 bébé ?
8h05, 80 80 8h05 bébé
Alors je peux venir te chercher à 80 ?