Lyrics and translation Masiah Jay feat. Remie-D - Comin' Back

Comin' Back

Yow
This shit is about to be legendary
Hahahaha
Aye, D
Remie – Yow what up Siah?
Where you at boy?
Remie – Still in the tropics hommie
I told you I had to get you on this tape
Remie – Haha
Ok, Whow, Wayyo

What a drag? Hopping on a track
You don't understand that I'm always caught up doing late shifts
All for the money yeah alotta that
So y'all shoulda known that I was comin' back
The only reason that I'm running pass
I'm the quarter back you gotta let 'em know you on that ape shit
All for the money yeah alotta bags
So y'all shoulda known that I was comin' back

Yeah I'm comin' back for everything cuz I'm that greedy
No doubt that I'm gonna get it, they mad that I'm back wit it
In the studio all day and I ain't trynna do bad business
So it's gonna be long way just trynna get to the past winners
Hold up, they know that I'm dropping that new shit
They said that I'm not worthy with an empire like Lucious
Team knows that I'm trust worthy I ain't playing that bullshit
Shout out to my nigga Kirky God Damn he produced this
You know me, I'm like Makaveli in this
Industry, pardon me I'm the best bet with this since
Cardi B, I believe that I'm next leveling this
Taking steps heading in that avenue hence making him rich hold up

What a drag? Hopping on a track
You don't understand that I'm always caught up doing late shifts
All for the money yeah alotta that
So y'all shoulda known that I was comin' back
The only reason that I'm running pass
I'm the quarter back you gotta let 'em know you on that ape shit
All for the money yeah alotta bags
So y'all shoulda known that I was comin' back

Tell 'em I been running the shift
Handling business I been gone but don't you ever forget
Mention my name and see shit stains
And pardon my lisp
My tongue out here is a wild one it go lickity split
Know who you with when it hits the fan
Got damn it hit the fans
Then out of the window, your career it could go peter pan
I'm in a situation where I may not never land, till ready to eat, I deep and dive like a pelican
These fellas ain't ready now
So they keep on telling out
Under the pressure now
They may blow a bearing out
I put in that work, Ya'll know when I'm stepping out
They woke up a sleeping giant the issue is heavy now!
You ready now?

What a drag? Hopping on a track
You don't understand that I'm always caught up doing late shifts
All for the money yeah alotta that
So y'all shoulda known that I was comin' back
The only reason that I'm running pass
I'm the quarter back you gotta let 'em know you on that ape shit
All for the money yeah alotta bags
So y'all shoulda known that I was comin' back

Comin' Back

Yo
Ce truc est sur le point d'être légendaire
Hahaha
Hé, D
Remie - Yo, quoi de neuf Siah ?
Où es-tu mon gars ?
Remie - Toujours dans les tropiques, mon pote
Je t'avais dit que je devais te faire participer à cette mixtape
Remie - Haha
Ok, Whow, Wayyo

Quelle galère ? Sauter sur un morceau
Tu ne comprends pas que je suis toujours pris à faire des nuits tardives
Tout pour l'argent, ouais, beaucoup de ça
Donc, vous auriez dû savoir que j'étais de retour
La seule raison pour laquelle je passe à côté
Je suis le quarterback, tu dois leur faire savoir que tu es sur ce truc de singe
Tout pour l'argent, ouais, beaucoup de sacs
Donc, vous auriez dû savoir que j'étais de retour

Ouais, je reviens pour tout parce que je suis aussi gourmand
Pas de doute que je vais l'avoir, ils sont en colère que je sois de retour avec ça
En studio toute la journée, et je n'essaie pas de faire de mauvaises affaires
Donc, ça va être un long chemin pour essayer d'atteindre les anciens vainqueurs
Attends, ils savent que je sors ce nouveau truc
Ils ont dit que je n'étais pas digne d'un empire comme Lucious
L'équipe sait que je suis digne de confiance, je ne joue pas à ce jeu de merde
Salut à mon pote Kirky, Dieu merci, il a produit ça
Tu me connais, je suis comme Makaveli dans ce
Industrie, excuse-moi, je suis le meilleur pari avec ça depuis
Cardi B, je crois que je suis en train de passer au niveau supérieur avec ça
Faire des pas dans cette avenue, ce qui le rend riche, attends

Quelle galère ? Sauter sur un morceau
Tu ne comprends pas que je suis toujours pris à faire des nuits tardives
Tout pour l'argent, ouais, beaucoup de ça
Donc, vous auriez dû savoir que j'étais de retour
La seule raison pour laquelle je passe à côté
Je suis le quarterback, tu dois leur faire savoir que tu es sur ce truc de singe
Tout pour l'argent, ouais, beaucoup de sacs
Donc, vous auriez dû savoir que j'étais de retour

Dis-leur que je dirige le quart
Gérer les affaires, j'étais parti, mais n'oublie jamais
Mentionne mon nom et tu verras des taches de merde
Et excuse mon zézaiement
Ma langue ici est sauvage, elle va vite
Sache avec qui tu es quand le vent tourne
Putain, ça a frappé les fans
Puis par la fenêtre, ta carrière pourrait aller Peter Pan
Je suis dans une situation où je ne pourrai peut-être jamais atterrir, jusqu'à ce que je sois prêt à manger, je plonge et j'explore comme un pélican
Ces mecs ne sont pas prêts maintenant
Donc, ils continuent à raconter
Sous la pression maintenant
Ils pourraient faire sauter un roulement
J'ai fait le travail, vous savez quand je sors
Ils ont réveillé un géant endormi, le problème est lourd maintenant !
Tu es prête maintenant ?

Quelle galère ? Sauter sur un morceau
Tu ne comprends pas que je suis toujours pris à faire des nuits tardives
Tout pour l'argent, ouais, beaucoup de ça
Donc, vous auriez dû savoir que j'étais de retour
La seule raison pour laquelle je passe à côté
Je suis le quarterback, tu dois leur faire savoir que tu es sur ce truc de singe
Tout pour l'argent, ouais, beaucoup de sacs
Donc, vous auriez dû savoir que j'étais de retour