Lyrics and translation Masicka feat. Popcaan - Stars R Us (feat. Popcaan)

Stars R Us (feat. Popcaan)

Cause stars are us and the scars are real
Some wounds weh never heal
Stars are us and the scars are real
Wounds weh never heal

Bloodline a just the blood line, out pon the battlefield
Dem touch mine then me buss mine
Outta road me have the steel
See the casket close up on some warrior fi real
Me see some killers froze up
Yow them heart a never steel, load mine and go to war

Roadside a nuh fi par
Dem try fi kill yuh dreams dem. When you strive fi touch the star
Mi four-five inna the car, more life inna the tar
See dem bury me alive, say me life it nah go far
Element of surprise (surprise, ah), from the trench and the flies
Presidential we roll up, long live the life (roll-up) a just the family tonight (roll-up)
A celebrate a king (roll-up)

Hey stars are us and the scars are real
Wounds will never heal
Hey stars are us and the scars are real
Wounds will never heal me past crawl outta the grave
Me have some tool that never seal
Know some youth weh never squeal
Share the load fi get a meal
Nah spare dem from dem diss the family (family)
Nah spare dem from dem diss the fam (cause stars are us)

Yeah right now me super, super driven (yeah)
The legend live it yeah him living (woah)
Me born fi greatness it was written (yeah)
Thank God we made it out
Whole heap a time man used to do without
Thank God we made it now
It evident seh man a superstar now

Element of surprise
From the trench and the flies
Presidential we roll up
Long live the life a just the family tonight (roll up)
A celebrate a king (roll up)

Aim fi the top foot pon dem neck we setting records
Aim fi dem head if dem nuh real nuh lef the metal (yeah)
Jump pon the three-six-fifty, bad bitch feeling tipsy
Still a run the marathon, long live Nipsey
Stars are us a super super mega
Me love dah music yah me treat it like a treasure

Oh God send me blessing inna any weather
Stick to the family sicka you a me bredda
Rich and happy now we live the high life (mhmm)
Poppy a the infinite
All who nuh like the greatness dem still a highlight it
Dem still a see me all when the God a fly private

Hey stars are us and the scars are real
Wounds will never heal
Hey stars are us and the scars are real
Wounds will never heal
Me pass a crawl outta the grave
Me have some tool that never seal
Know some youth weh never squeal
Share the load fi get a meal
Nah spare dem from dem diss the family
Nah spare dem from dem diss the fam

Hey stars are us and the scars are real (Jah, Jah never giving up)
Hey stars are us and the scars are real (Jah, Jah never leave)
Me pass a crawl outta the grave
Me have some tool that never seal
Know some youth weh never squeal (giving up)
Share the load fi get a meal
Hey stars are us and the scars are real (this life is beautiful, huh-huh)

Stars R Us (feat. Popcaan)

Car les stars, c'est nous, et les cicatrices sont réelles,
Certaines blessures ne guérissent jamais.
Les stars, c'est nous, et les cicatrices sont réelles,
Des blessures qui ne guérissent jamais.

La lignée de sang n'est que la lignée de sang, sur le champ de bataille.
Ils ont touché le mien, alors j'ai fait exploser le mien.
Hors de la route, j'ai l'acier.
J'ai vu le cercueil se refermer sur un vrai guerrier.
J'ai vu des tueurs se figer,
Leur cœur n'était pas d'acier, charge le mien et va à la guerre.

Le bord de la route n'est pas fait pour se garer.
Ils essaient de tuer tes rêves quand tu t'efforces de toucher les étoiles.
Mon 4.5 dans la voiture, plus de vie dans le goudron.
Ils m'ont enterré vivant, disant que ma vie n'irait pas loin.
Effet de surprise (surprise, ah), des tranchées et des mouches.
Présidentielle, on roule, longue vie à la vie (roule), c'est juste la famille ce soir (roule).
On célèbre un roi (roule).

Hé, les stars, c'est nous, et les cicatrices sont réelles,
Les blessures ne guériront jamais.
Hé, les stars, c'est nous, et les cicatrices sont réelles,
Les blessures ne me guériront jamais, je suis sorti de la tombe.
J'ai des outils qui ne se referment jamais.
Je connais des jeunes qui n'ont jamais craqué.
Partager le fardeau pour obtenir un repas.
Ne les épargne pas s'ils insultent la famille (famille).
Ne les épargne pas s'ils insultent la famille (car les stars, c'est nous).

Ouais, en ce moment, je suis super, super motivé (ouais).
La légende le vit, ouais, il vit (woah).
Je suis né pour la grandeur, c'était écrit (ouais).
Dieu merci, on s'en est sorti.
Il y a eu beaucoup de moments où l'homme a dû se passer de.
Dieu merci, on y est arrivés.
C'est évident que l'homme est une superstar maintenant.

Effet de surprise,
Des tranchées et des mouches.
Présidentielle, on roule,
Longue vie à la vie, c'est juste la famille ce soir (roule).
On célèbre un roi (roule).

Visez le sommet, le pied sur leur cou, on établit des records.
Visez leur tête, s'ils ne sont pas vrais, ne laissez pas le métal (ouais).
Saute sur la 365, la garce se sent pompette.
Je cours toujours le marathon, longue vie à Nipsey.
Les stars, c'est nous, un super, super méga.
J'adore cette musique, je la traite comme un trésor.

Oh Dieu, envoie-moi des bénédictions par tous les temps.
Reste avec la famille, malade, tu es mon frère.
Riche et heureux, maintenant on vit la grande vie (mhmm).
Poppy est l'infini.
Tous ceux qui n'aiment pas la grandeur la mettent encore en avant.
Ils me voient encore quand Dieu prend l'avion privé.

Hé, les stars, c'est nous, et les cicatrices sont réelles,
Les blessures ne guériront jamais.
Hé, les stars, c'est nous, et les cicatrices sont réelles,
Les blessures ne guériront jamais.
Je suis sorti de la tombe.
J'ai des outils qui ne se referment jamais.
Je connais des jeunes qui n'ont jamais craqué.
Partager le fardeau pour obtenir un repas.
Ne les épargne pas s'ils insultent la famille.
Ne les épargne pas s'ils insultent la famille.

Hé, les stars, c'est nous, et les cicatrices sont réelles (Jah, Jah n'abandonne jamais).
Hé, les stars, c'est nous, et les cicatrices sont réelles (Jah, Jah ne part jamais).
Je suis sorti de la tombe.
J'ai des outils qui ne se referment jamais.
Je connais des jeunes qui n'ont jamais craqué (abandonner).
Partager le fardeau pour obtenir un repas.
Hé, les stars, c'est nous, et les cicatrices sont réelles (cette vie est belle, huh-huh).