Masicka - Black Sheep - translation of the lyrics into German

Black Sheep - Masickatranslation in German




Black Sheep
Schwarzes Schaf
Dem call we di black sheep
Sie nennen uns die schwarzen Schafe
Stone weh the builder refuse
Stein, den der Baumeister ablehnt
Know dem think we woulda lose (yeah)
Wussten, dass sie denken, wir würden verlieren (yeah)
More them sink we a cruise
Je mehr sie uns versenken, desto mehr cruisen wir
Don't even blink or snooze round ya so dawg
Nicht mal blinzeln oder dösen hier, mein Freund
Blood a drink as you move
Blut wird getrunken, während du dich bewegst
Chant me prayer pon me knee them
Ich bete auf meinen Knien
Nah nuh more fi lose (hey)
Habe nichts mehr zu verlieren (hey)
Di paper turn we loose
Das Geld macht uns frei
Faith alone me use
Ich nutze nur den Glauben
Traitor hurt me heart
Verräter verletzen mein Herz
Wah me mek di news
Wollen, dass ich Schlagzeilen mache
Dem call we di black sheep
Sie nennen uns die schwarzen Schafe
Stone weh di builder refuse
Stein, den der Baumeister ablehnt
On me own me a build for my yute
Ich baue alleine für meine Kinder
And still man a shoot (hey)
Und trotzdem schießen sie (hey)
Nah mek unnu first me me a hurt dem
Ich lasse nicht zu, dass ihr mich zuerst verletzt, ich verletze sie
Granny seh fi read mi bible verse dem
Oma sagt, ich soll meine Bibelverse lesen
Tell me enemy a luck mek me no hold them (luck)
Sagt mir, Feinde haben Glück, dass ich sie nicht festhalte (Glück)
Some boy fi happy say we nuh dirt friend
Manche Jungs sollten froh sein, dass wir keine dreckigen Freunde sind
Worst when me see dem tun serpent
Am schlimmsten, wenn ich sehe, wie sie sich in Schlangen verwandeln
Jah a guide boy me nuh need your strength
Jah leitet mich, Junge, ich brauche deine Kraft nicht
Mansion fi mummy she nuh deserve fence
Villa für Mama, sie verdient keinen Zaun
Man a plan fi do this until the world end
Ich plane das, bis die Welt untergeht
Me granny get a vision them a pree me hard
Meine Oma hatte eine Vision, sie beobachten mich genau
Ratchet up the matic before me leave the yard
Ich lade die Automatik, bevor ich den Hof verlasse
Devil a win but me need you lawd
Der Teufel gewinnt, aber ich brauche dich, Herr
Bring me family in that a the real reward
Bring meine Familie herein, das ist die wahre Belohnung
Tell me son me a return weh you feel me guard
Sag meinem Sohn, ich kehre zurück, wo du mich beschützt
And every fucking clip in a the piece so broad
Und jedes verdammte Magazin in der Waffe ist so breit
Dem talk nuh real dem love feel so fraud
Ihr Gerede ist nicht echt, sie lieben es, sich so falsch zu fühlen
Me affi jump out
Ich muss rausspringen
Dem call me di black sheep
Sie nennen mich das schwarze Schaf
Stone weh di builder refuse
Stein, den der Baumeister ablehnt
Know dem think we woulda lose
Wussten, dass sie denken, wir würden verlieren
More them sink we a cruise
Je mehr sie uns versenken, desto mehr cruisen wir
Don't even blink or snooze round ya so dawg
Nicht mal blinzeln oder dösen hier, mein Freund
Blood a drink as you move
Blut wird getrunken, während du dich bewegst
A chant me prayer pon me knee them
Ich bete auf meinen Knien
Me nah nuh more fi lose (hey)
Ich habe nichts mehr zu verlieren (hey)
Di paper turn wi loose
Das Geld macht uns frei
A faith alone me use
Ich nutze nur den Glauben
A traitor hurt mi heart
Ein Verräter verletzt mein Herz
Wah me mek the news
Will, dass ich Schlagzeilen mache
Dem call me the black sheep
Sie nennen mich das schwarze Schaf
Stone weh the builder refuse
Stein, den der Baumeister ablehnt
Me chant me prayer pon me knee them
Ich bete auf meinen Knien
Me nah nuh more fi lose
Ich habe nichts mehr zu verlieren
See everything like me live a ready
Ich sehe alles, als wäre ich schon bereit zu leben
Me ago be everything man a king already
Ich werde alles sein, Mann, ich bin schon ein König
Yea me sin already, mek me swing a jelly
Ja, ich habe schon gesündigt, lass mich eine Kokosnuss schwingen
A fire me fire fi keep da thing ya steady
Ich feuere, um diese Sache hier stabil zu halten
Love likes every weh you go you bring yuh belly
Liebe, egal wohin du gehst, bring deinen Bauch mit
Soon soon a mr death that a ring you celly
Bald, bald ist es Herr Tod, der dein Handy klingeln lässt
Everything a race out boy think a jelly
Alles rennt weg, Junge, denkst wohl, es ist Wackelpudding
Tell small talk man a whole bigga medi
Sag den Schwätzern, ich bin ein viel größerer Meditierender
But every killer ready
Aber jeder Killer ist bereit
The table bruk it never turn
Der Tisch ist zerbrochen, er hat sich nicht gedreht
Yow dawg to how the dinner heavy
Yo, Freund, so schwer ist das Abendessen
Yeah dem been a smell it
Ja, sie haben es gerochen
Riches from afar look how the kid a shell it
Reichtümer aus der Ferne, schau, wie das Kind es abfeuert
Dreams man still a sell it
Träume, die man immer noch verkauft
Never see you a beg it (Never)
Habe dich nie darum betteln sehen (Nie)
Dis a me story how me been a tell it
Das ist meine Geschichte, wie ich sie erzähle
Raw me nuh gi nuh edit
Roh, ich gebe keine Bearbeitung
Time too short me cannot sleep
Die Zeit ist zu kurz, ich kann nicht schlafen
Me have a point fi prove
Ich muss etwas beweisen
Welcome the black sheep (yeah)
Willkommen, das schwarze Schaf (yeah)
Stone weh the builder refuse
Stein, den der Baumeister ablehnt
Know dem thing woulda lose
Wussten, dass diese Sache verlieren würde
(Harder we get the harder we fight you see it)
(Je härter wir werden, desto härter kämpfen wir, siehst du es)
Don't even blink or snooze round ya so dawg
Nicht mal blinzeln oder dösen hier, mein Freund
Blood a drink as you move (tuffest)
Blut wird getrunken, während du dich bewegst (am härtesten)
Chant me prayer pon me knee them (ruffest)
Ich bete auf meinen Knien (am rauesten)
No have no more fe lose
Habe nichts mehr zu verlieren





Writer(s): Javaun Fearon, Mario Hemmings, Atto Wallace


Attention! Feel free to leave feedback.