Lyrics and translation Masicka - District 1 (Rifle)

District 1 (Rifle)

Rifle, side a rifle (brrr!)
Rifle (one)
Side a rifle (one)

We mek dancehall fraid
Downtown badness raasclaat arcade
YG, boy cyaan draw blade
Draw dung a dem foot and boy cyaan talk fraid
Y pre, Spent shell a fly constant trade
Watch the feather fly heart start fade
Homemade until we graduate and past that grade

Rifle side a rifle, hear
Who fi stand up front a defend it a clear
A coulda Honda fit and it a stare
Full it up a matic Daddy shift it in a gear
Anywhere, thunder lick when we appear
Listen me, pussy a pickney u a scare
You likkle life we mek you live it inna fear
Sixteen anyweh me fling it disappear

Rifle a side a rifle, hear
From me point di gun a fire
A nuh license gun a fire
Push a mighty ton a fire (yeah man)
From me rise me gun a fire
A nuh noise me gun a fire
Body lie dung inna fire

Rifle like me sound a choir
Fold up like me bore a tire
Strap up that's the road attire
Guess them want fi know the buyer
Rifle, side a rifle (brrrr)
A finger strength me show Tyson
Left that fi dead you slow poison

Rifle, revenge sweet you know icing
Anyweh, different street a same cycle
Forgive people, that a weh Christ do
We kill people without the mic too
A tint vehicle pull up beside you
Rifle side a rifle, hear

Me nuh see nuh body weh (brah)
Me nuh see nobody weh we fear (1 inna d head)
Me nuh see nobody weh we
We nuh see nobody weh we

Fraid fi shoot you crazy youth
Me point it
You cray fi you me raise eh tool
Me strike it
Lace me shoes a brain me choose
Dem like chip
K me use di base the groove me like it
A face remove you make the news
Me nine chip

Prepare fi lose the case defuse
Di right bricks
Get a lawyer with the right tricks
Buss the rifle like me license it
Rifle (brrr)
Rifle, high
Rifle, Ah!
Rifle, side a rifle

District 1 (Fusil)

Fusil, à côté d'un fusil (brrr!)
Fusil (un)
À côté d'un fusil (un)

On fait peur au dancehall
La méchanceté du centre-ville, un sale arcade
YG, mec tu peux pas tirer une lame
Tire sur leurs pieds et le mec peut pas parler de peur
Y pre, Les douilles de munitions volent, commerce constant
Regarde les plumes voler, le cœur commence à s'effacer
Fait maison jusqu'à ce qu'on obtienne un diplôme et dépasse cette note

Fusil, à côté d'un fusil, écoute
Qui va se lever devant pour le défendre, c'est clair
On aurait pu y mettre une Honda et elle la fixerait du regard
Remplis-le de balles, papa, change de vitesse
N'importe où, le tonnerre frappe quand on apparaît
Écoute-moi, petite chatte, tu fais peur aux enfants
On te donne une petite vie, on te fait vivre dans la peur
Seize, n'importe où je le lance, il disparaît

Fusil, à côté d'un fusil, écoute
De mon point de vue, le canon tire
Ce n'est pas un fusil sous licence qui tire
Pousse une tonne de feu puissante (ouais mec)
Depuis que je me suis levé, mon canon tire
Ce n'est pas du bruit que mon canon tire
Le corps se couche dans le feu

Fusil comme mon son, un chœur
Se plie comme mon alésage, un pneu
Sangle-le, c'est la tenue de route
Je suppose qu'ils veulent savoir qui est l'acheteur
Fusil, à côté d'un fusil (brrrr)
C'est la force de mon doigt que je montre à Tyson
Laisse ça pour mort, tu es un poison lent

Fusil, la vengeance est douce, tu sais, glaçage
N'importe où, rue différente, même cycle
Pardonner les gens, c'est ce que le Christ a fait
On tue des gens sans le micro aussi
Un véhicule teinté s'arrête à côté de toi
Fusil, à côté d'un fusil, écoute

Je ne vois personne qui (mec)
Je ne vois personne qui nous fait peur (1 dans la tête)
Je ne vois personne qui nous
Nous ne voyons personne qui nous

Tu as peur de te faire tirer dessus, jeune fou
Je le pointe
Tu es fou, je brandis mon outil
Je le frappe
Lace mes chaussures, c'est le cerveau que je choisis
Ils aiment les chips
K, j'utilise la base, le groove que j'aime
Un visage enlevé, tu fais les nouvelles
Mes neuf puces

Prépare-toi à perdre le procès, désamorce
Les bonnes briques
Trouve un avocat avec les bons trucs
Explose le fusil comme si j'avais une licence pour ça
Fusil (brrr)
Fusil, haut
Fusil, Ah!
Fusil, à côté d'un fusil