Masicka feat. Stefflon Don - Moments - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Masicka feat. Stefflon Don - Moments




Moments
Moments
Stefflon Don (she live for moments like these)
Stefflon Don (elle vit pour des moments comme ceux-là)
And it's Masicka (put har pan har knees)
Et c'est Masicka (mettez ses mains sur ses genoux)
(Tell mi yuh love it, mi seh yuh a di right squeeze)
(Dis-moi que tu aimes ça, je dis que tu es le bon choix)
Live for moments like
Vivre pour des moments comme
Live for moments like
Vivre pour des moments comme
Live for moments like
Vivre pour des moments comme
When wi cuss and wi break up and wi fuck and wi make up
Quand on se dispute, on se sépare, on baise, on se réconcilie
Ain't nobody nuh fed up like we
Personne n'est aussi fatigué que nous
Fuss as yuh wake up, aye yuh just love yuh makeup
Tu te disputes dès que tu te réveilles, tu aimes juste ton maquillage
Ain't nobody mi nuh trust like she
Il n'y a personne en qui j'ai autant confiance qu'en elle
Mount a space weh yuh take up inna mi brain, it nuh safe
La place que tu prends dans mon cerveau, ce n'est pas sûr
Suh mi haffi tell yuh seh fi cut my B
Alors je dois te dire de couper mon B
This rough like sea
C'est rude comme la mer
Yuh seh di love life free
Tu dis que la vie amoureuse est libre
But mi keeping missing yuh body, love when yuh licking di lolly
Mais je continue de manquer à ton corps, j'aime quand tu léches la sucette
Mi dolly please duh nuh fuck pon me
Ma poupée, s'il te plaît, ne me fais pas ça
Sweat a drip off mi body, pussy a grip pon mi cocky
La sueur goutte de mon corps, la chatte s'accroche à ma bite
Yuh love when mi put yuh dung pan yuh knee
Tu aimes quand je te mets à genoux
Yuh know a you mek mi happy
Tu sais que c'est toi qui me rends heureux
This love aguh cost wi
Cet amour nous coûtera
Gyal a weh di fuck yah pree?
Fille, qu'est-ce que tu regardes ?
Moments like
Moments comme
Moments like these
Moments comme ceux-là
Tell mi yuh love it, mi seh yuh a di right squeeze
Dis-moi que tu aimes ça, je dis que tu es le bon choix
She beg mi, she cry please
Elle me supplie, elle pleure, s'il te plaît
Put it een, put har pon har knees
Mettre ça dedans, la mettre à genoux
Moments like these
Moments comme ceux-là
And wi cuss and wi break up and wi fuck and wi make up
Et on se dispute, on se sépare, on baise, on se réconcilie
Aye nobody nuh fed up like we
Personne n'est aussi fatigué que nous
This rough like sea
C'est rude comme la mer
Moments like
Moments comme
But mi keeping missing yuh body, love when yuh licking di lolly
Mais je continue de manquer à ton corps, j'aime quand tu léches la sucette
Mi dolly please duh nuh fuck pon me
Ma poupée, s'il te plaît, ne me fais pas ça
Sweat a drip off mi body, pussy a grip pon mi cocky
La sueur goutte de mon corps, la chatte s'accroche à ma bite
Yuh love when mi put yuh dung pan yuh knee
Tu aimes quand je te mets à genoux
Yuh know a you mek mi happy
Tu sais que c'est toi qui me rends heureux
This love aguh cost wi
Cet amour nous coûtera
Gyal a weh di fuck yah pree?
Fille, qu'est-ce que tu regardes ?
Moments like
Moments comme
Moments like these
Moments comme ceux-là
Don't be shy baby, tell mi what you want from me
Ne sois pas timide bébé, dis-moi ce que tu veux de moi
Weh di fuck yah pree? (yeah)
Qu'est-ce que tu regardes ? (ouais)
Come mek mi bruk off yah steel hood, cah it feel good
Viens me briser ton capot en acier, parce que c'est bon
Body wet up and it calling (calling)
Le corps mouillé et ça appelle (appelle)
Drink we a drink till a morning
On boit jusqu'au matin
Hood ready, no yuh doh need charging
Le capot est prêt, tu n'as pas besoin de le charger
Baby mi think seh mi falling (falling)
Bébé, je pense que je tombe (tombe)
Yuh love when mi touch up yuh body and when mi ride pon yuh, jockey
Tu aimes quand je touche ton corps et quand je te chevauche, jockey
Mi deh-deh, promise seh yuh never gon' leave
Je suis là, je promets que tu ne partiras jamais
Yuh a mi Clyde, mi a Bonnie and when wi fuck wi so happy
Tu es mon Clyde, je suis Bonnie et quand on baise, on est tellement heureux
We a di best, nobody cyaa' style we
On est les meilleurs, personne ne peut nous copier
Yuh know a you mek mi happy
Tu sais que c'est toi qui me rends heureux
This love aguh cost wi
Cet amour nous coûtera
Weh di fuck yah pree?
Qu'est-ce que tu regardes ?
(Weh di fuck yah pree?)
(Qu'est-ce que tu regardes ?)
Baby tell me, moments like these
Bébé, dis-moi, moments comme ceux-là
When wi cuss and wi break up and wi fuck and wi make up
Quand on se dispute, on se sépare, on baise, on se réconcilie
Ain't nobody nuh fed up like we
Personne n'est aussi fatigué que nous
Fuss as yuh wake up, aye yuh just love yuh makeup
Tu te disputes dès que tu te réveilles, tu aimes juste ton maquillage
Ain't nobody mi nuh trust like she
Il n'y a personne en qui j'ai autant confiance qu'en elle
Mount a space weh yuh take up inna mi brain, it nuh safe
La place que tu prends dans mon cerveau, ce n'est pas sûr
Suh mi haffi tell yuh seh fi cut my B
Alors je dois te dire de couper mon B
This rough like sea
C'est rude comme la mer
Moments like
Moments comme
But mi keeping missing yuh body, love when yuh licking di lolly
Mais je continue de manquer à ton corps, j'aime quand tu léches la sucette
Mi dolly please duh nuh fuck pon me
Ma poupée, s'il te plaît, ne me fais pas ça
Sweat a drip off mi body, pussy a grip pon mi cocky
La sueur goutte de mon corps, la chatte s'accroche à ma bite
Yuh love when mi put yuh dung pan yuh knee
Tu aimes quand je te mets à genoux
Yuh know a you mek mi happy
Tu sais que c'est toi qui me rends heureux
This love aguh cost wi
Cet amour nous coûtera
Gyal a weh di fuck yah pree? (weh di fuck yah pree?)
Fille, qu'est-ce que tu regardes ? (qu'est-ce que tu regardes ?)
Moments like
Moments comme
Moments like these
Moments comme ceux-là





Writer(s): Javaun Fearon, Stephanie Victoria Allen


Attention! Feel free to leave feedback.