Lyrics and translation Masih feat. Arash AP - Chatr

Chatr

همه دوتایی تو بارونن شورش در اومد
من هنوز منتظرم اونی که خوبه نیومد
همه جفتی زیر چترن ولی من خیسه چِشام
حالا ما باشیم هِی آفتاب میشه بارون نمیاد
یه دری نزده شانس خونه ما رو
کسی نبوده وایسونه مارو رو پامون
تو بارون
خیس بشیم هردوتامون
با ما راه بیا
یکمی کوتاه بیا
همه خب جفتن و من موندم و تنهاییام
با ما راه بیا
یکمی کوتاه بیا
همه خب جفتن و من موندم و تنهاییام
از شانس بدم من یه قدم
با هیشکی تو بارون نزدم
هر کیو دیدم ولی از
تنهاییام دم نزدم
دم نزدم
یه دری نزده شانس خونه ما رو
کسی نبوده وایسونه مارو رو پامون
تو بارون
خیس بشیم هردوتامون
با ما راه بیا
یکمی کوتاه بیا
همه خب جفتن و من موندم و تنهاییام
با ما راه بیا
یکمی کوتاه بیا
همه خب جفتن و من موندم و تنهاییام

Chatr

Nous sommes tous les deux sous la pluie, c'est le chaos
J'attends toujours celle qui est bonne, elle n'est pas venue
Tout le monde est en couple sous un parapluie, mais mes yeux sont mouillés
Si nous sommes ensemble, le soleil brillera, il ne pleuvra plus
Le destin n'a pas frappé à la porte de notre maison
Personne n'était là pour nous mettre sur nos pieds
Sous la pluie
Nous allons être mouillés tous les deux
Viens avec nous
Fais un pas vers nous
Tout le monde est en couple, et je suis seul avec ma solitude
Viens avec nous
Fais un pas vers nous
Tout le monde est en couple, et je suis seul avec ma solitude
Par malchance, je n'ai fait qu'un pas
Je n'ai marché avec personne sous la pluie
J'ai vu tout le monde, mais je n'ai pas parlé
De ma solitude
Je n'ai pas parlé
Le destin n'a pas frappé à la porte de notre maison
Personne n'était là pour nous mettre sur nos pieds
Sous la pluie
Nous allons être mouillés tous les deux
Viens avec nous
Fais un pas vers nous
Tout le monde est en couple, et je suis seul avec ma solitude
Viens avec nous
Fais un pas vers nous
Tout le monde est en couple, et je suis seul avec ma solitude