Lyrics and translation Masih & Arash Ap - Bia Bazam

Bia Bazam

بیا بازم
بزار رنگی
بشه دنیام
کنارت
هنوزم من
دلم گیره
چشام خیره
به راهت
بیا تا
دل نمرده باز
بازم یادم بده پرواز
بیا تا
دلخوشیم بازم
کنار تو بشه آواز
بشه آواز
بیا بی تو من از این زندگی سیرم
نمیدونی دارم این گوشه میمیرم
بیا یادم بده پروازو با دستات
دلم با رفتنت دنیاشو از دست داد
بیا بی تو من از این زندگی سیرم
نمیدونی دارم این گوشه میمیرم
بیا یادم بده پروازو با دستات
دلم با رفتنت دنیاشو از دست داد
بیا بازم
بزار با هم
بمونیم ما
همیشه
دلم پیش
تو بد گیره
میگه بی تو
نمیشه
بیا تا
دل نمرده باز
بازم یادم بده پرواز
بیا تا
دلخوشیم بازم
کنار تو بشه آواز
بشه آواز
بیا بی تو من از این زندگی سیرم
نمیدونی دارم این گوشه میمیرم
بیا یادم بده پروازو با دستات
دلم با رفتنت دنیاشو از دست داد
بیا بی تو من از این زندگی سیرم
نمیدونی دارم این گوشه میمیرم
بیا یادم بده پروازو با دستات
دلم با رفتنت دنیاشو از دست داد.

Reviens encore

Reviens encore
Laisse ma vie
Se colorer
A tes côtés
Je suis toujours
Brisé de chagrin
Mes yeux sont fixés
Sur ton chemin
Reviens pour que
Mon cœur ne meurt pas
Rappelle-moi encore à voler
Reviens pour que
Notre bonheur
Devient un chant
Devient un chant
Sans toi, je suis las de cette vie
Tu ne sais pas que je suis en train de mourir ici
Reviens, rappelle-moi à voler avec tes mains
Mon cœur a perdu son monde avec ton départ
Sans toi, je suis las de cette vie
Tu ne sais pas que je suis en train de mourir ici
Reviens, rappelle-moi à voler avec tes mains
Mon cœur a perdu son monde avec ton départ
Reviens encore
Laisse-nous
Rester ensemble
Pour toujours
Mon cœur
Est enchaîné
Il dit que sans toi
C'est impossible
Reviens pour que
Mon cœur ne meurt pas
Rappelle-moi encore à voler
Reviens pour que
Notre bonheur
Devient un chant
Devient un chant
Sans toi, je suis las de cette vie
Tu ne sais pas que je suis en train de mourir ici
Reviens, rappelle-moi à voler avec tes mains
Mon cœur a perdu son monde avec ton départ
Sans toi, je suis las de cette vie
Tu ne sais pas que je suis en train de mourir ici
Reviens, rappelle-moi à voler avec tes mains
Mon cœur a perdu son monde avec ton départ.