Lyrics and translation Masih & Arash Ap - Divooneh Kon

دیوونه کن منو باز
زندگیمو ببر از بین
ازم بپرس
عاشقت بودم از کی بودم از کی
اسم تو شد دعامو
بگو داری تو هوامو
بگو داری میبینی گریه این هر شبامو
عالمو آدم همه درگیر و دنبال عشقن
اما این عشقه که درگیر و دنباله توئه عشقم
اسمت که میاد میزنه بر قلب دیوونم
اشکام میریزن نمیشه بی عشقت بمونم
بذار با گریه خالی شم
درسته بد بودم اما بازم سر به راه میشم
واسه تو تند آتیشم ببین چشام چطور کبودن
من به عشق تو از آدما جدا میشم
آدم و عالم همه درگیر و دنبال عشقن
اما این عشقه که درگیر و دنبال توئه عشقم
اسمت که میاد میزنه بر قلب دیوونم
اشکام میریزن نمیشه بی عشقت بمونم
دیوونه کن منو باز زندگیمو ببر از بین
ازم بپرس عاشقت بودم از کی
بودم از کی
اسم تو شد دعامو
بگو داری تو هوامو
بگو داری میبینی گریه های
هرشبامو هر شبامو
(end)

Развяжи меня.
Забери мою жизнь.
Спроси меня.
Я любила тебя. с каких пор я начала?
Твое имя пришло на мою молитву.
Скажи, что ты прикроешь меня.
Скажи мне, что ты смотришь это каждую ночь.
Много и много людей вовлечены в любовь.
Но любовь преследует тебя, любовь моя.
Когда твое имя войдет в мое безумное сердце.
Я не могу быть без твоей любви.
Позволь мне выкрикнуть это.
Я был плохим, но я все еще на пути.
Я горяча для тебя, посмотри на мои глаза, в синяках.
Я буду отделена от людей, влюбленных в тебя.
Все одержимы любовью.
Но любовь одержима тобой, любовь моя.
Когда твое имя войдет в мое безумное сердце.
Я не могу быть без твоей любви.
Сведи меня с ума, заставь жить своей жизнью.
Спроси меня, кого я любила тебя.
С тех пор ...
Твое имя пришло на мою молитву.
Скажи, что ты прикроешь меня.
Скажи мне, что ты плачешь.
Каждую ночь и каждую ночь.
(конец)