Lyrics and translation Masih & Arash Ap - Miramo

Miramo

تکلیفم و روشن نکردش آخرش
دارن همه حرف میزنن پشت سرش
دیگه چقدر باید ازش دفاع کنم
هر چی بگم هیچ کی نمیشه باورش
چقدر بگم دلت هنوزم پیشمه
دروغ بگم هم به خودم هم به همه
باید یه کم دیگه بهش فرصت بدم
دور بشم از فکرایی که تو سرمه
نرو که تلخه حال و روزم
برام سخته هنوزم بدون تو
نرو واست چی کم گذاشتم
کسی جز تو نداشتن به جون تو نرو
کاشکی می فهمیدی دل من با توئه
این جای خالی توی سینم جای توئه
گفتی که تقصیر منه باشه قبول
گناه این قلب شکستم پای توئه
چقدر بهت گفتم نرو پیشم بمون
چی شد اصلا کشید به این جا کارمون
قلبم و تا کی باید آرومش کنم
چقدر باید دروغ بگم به این و اون
نرو که تلخه حال و روزم
برام سخته هنوزم بدون تو
نرو واست چی کم گذاشتم
کسی جز تو نداشتن به جون تو نرو

Miramo

Tu ne m'as jamais donné de réponse claire
Tout le monde parle de toi dans mon dos
Combien de fois devrai-je te défendre ?
Peu importe ce que je dis, personne ne me croira
Combien de fois dois-je te dire que ton cœur est encore avec moi ?
Je mens à moi-même et à tous
Je dois te donner un peu plus de temps
Je dois me libérer de ces pensées qui tournent dans ma tête
Ne pars pas, car mon état est amer
J'ai encore du mal sans toi
Qu'est-ce que je t'ai manqué ?
Je n'ai personne d'autre que toi, je t'en supplie, ne pars pas
J'aimerais que tu comprennes que mon cœur est avec toi
Ce vide dans ma poitrine est ta place
Tu as dit que c'était de ma faute, je l'accepte
La faute de ce cœur brisé est la tienne
Combien de fois t'ai-je dit de ne pas partir, reste avec moi ?
Comment sommes-nous arrivés à ce point ?
Combien de temps devrai-je calmer mon cœur ?
Combien de fois dois-je mentir aux autres ?
Ne pars pas, car mon état est amer
J'ai encore du mal sans toi
Qu'est-ce que je t'ai manqué ?
Je n'ai personne d'autre que toi, je t'en supplie, ne pars pas