Lyrics and translation Masiwei feat. Dragon Pig - Eyes Don't Lie (feat. Dragon Pig)

Eyes Don't Lie (feat. Dragon Pig)

不会说谎的眼睛 你的身体已经做出了反应
I know I know I know I know
Oh 你喜欢我
Baby不要再徘徊
大胆地向我走过来
I know I know I know I know
Oh 你喜欢我
我承认只有你 让我爱的抓狂
看夕阳把我们影子慢慢拉长
连云都是心的形状像棉花糖
我们是别人嘴里面的最佳拍档
收拾好行李让我带着你去度假
脚下踩着沙子 我们站在棕榈树下
海风吹走忧伤 也乱了你的头发
我感觉这一幕像幅博物馆的油画
有你在的地方都是我的主场
和我一起躺下在爱的土壤
为了你我愿意把一切都赌上
你不在身边是没音乐的舞蹈
让我抱住你 让我照顾你
再也不会让你离开让我拷住你
其实你什么话都不用多说
你不会 说谎的眼睛 给出了我答案了
不会说谎的眼睛 你的身体已经做出了反应
I know I know I know I know
Oh 你喜欢我
Baby不要再徘徊
大胆地向我走过来
I know I know I know I know
Oh 你喜欢我
在你的耳边讲些情情爱爱
你有时正经有时候也奇奇怪怪
追你的人被我搞的气急败坏
你踮起脚尖吻我叫我 B A B Y
感谢命运让你成为我同伙
让我知道这个星球还有人懂我
有趣的灵魂笑在一起 哭在一起
我答应和你赢在一起 输在一起
钻石放上戒指 戴在你无名指
我不要房子车子 拥有你才叫奢侈
我不顾他们阻止也要靠近你
用我的温柔体贴来教训你
你的手指在我胸口让我呼吸加速
我的梦想希望你也能够一起加入
其实你什么话都不用多说
你不会说谎的眼睛 给出了我答案了
不会说谎的眼睛 你的身体已经做出了反应
I know I know I know I know
Oh 你喜欢我
Baby不要再徘徊
大胆地向我走过来
I know I know I know I know
Oh 你喜欢我
I know （I know it girl）
I know （I know it girl）
I know （I know it girl）
不会说谎的眼睛
I know （I know it girl）
I know （I know it girl）
I know （I know it girl）
不会说谎的眼睛

Eyes Don't Lie (feat. Dragon Pig)

Tes yeux ne mentent pas, ton corps a déjà réagi
Je sais je sais je sais je sais
Oh tu me plais
Bébé, ne traîne plus
Viens vers moi, avec courage
Je sais je sais je sais je sais
Oh tu me plais
Je reconnais que tu es la seule à me rendre fou d'amour
Regarde le soleil couchant allonger nos ombres
Même les nuages ont la forme de mon cœur, comme une guimauve
Nous sommes le duo idéal pour les autres
Fais tes valises, je t'emmène en vacances
Le sable sous nos pieds, nous sommes sous les palmiers
La brise marine chasse la tristesse et t'emmêle les cheveux
Je sens que cette scène ressemble à un tableau de musée
L'endroit où tu es, c'est mon terrain de jeu
Allonge-toi à mes côtés, sur le sol de l'amour
Pour toi, je suis prêt à tout miser
Quand tu n'es pas là, c'est comme danser sans musique
Laisse-moi te serrer dans mes bras, laisse-moi prendre soin de toi
Je ne te laisserai plus jamais partir, je te tiendrai captive
En fait, tu n'as pas besoin de dire grand chose
Tes yeux, qui ne mentent pas, m'ont donné la réponse
Tes yeux ne mentent pas, ton corps a déjà réagi
Je sais je sais je sais je sais
Oh tu me plais
Bébé, ne traîne plus
Viens vers moi, avec courage
Je sais je sais je sais je sais
Oh tu me plais
Je te murmure des mots doux à l'oreille
Parfois tu es sérieuse, parfois tu es bizarre
J'ai mis en colère les autres qui te courtisaient
Tu te mets sur la pointe des pieds pour m'embrasser et me dire B A B Y
Merci au destin de t'avoir fait devenir ma complice
Tu m'as fait comprendre que quelqu'un me comprend sur cette planète
Des âmes amusantes qui rient et pleurent ensemble
Je te promets que nous gagnerons ensemble, et que nous perdrons ensemble
Je placerai un diamant sur une bague, et je la mettrai à ton annulaire
Je ne veux pas de maison ni de voiture, te posséder est un luxe
Je ne tiens pas compte de leurs objections, je dois m'approcher de toi
Je te donnerai une leçon de douceur et d'attention
Tes doigts sur ma poitrine me font accélérer le rythme cardiaque
J'espère que tu pourras rejoindre mon rêve
En fait, tu n'as pas besoin de dire grand chose
Tes yeux, qui ne mentent pas, m'ont donné la réponse
Tes yeux ne mentent pas, ton corps a déjà réagi
Je sais je sais je sais je sais
Oh tu me plais
Bébé, ne traîne plus
Viens vers moi, avec courage
Je sais je sais je sais je sais
Oh tu me plais
Je sais (je le sais, ma chérie)
Je sais (je le sais, ma chérie)
Je sais (je le sais, ma chérie)
Tes yeux ne mentent pas
Je sais (je le sais, ma chérie)
Je sais (je le sais, ma chérie)
Je sais (je le sais, ma chérie)
Tes yeux ne mentent pas