Lyrics and translation Masiwei - The Dawn

The Dawn

我不會往下
明知山有虎我偏向虎山行
就讓暴風雨再來猛烈點別留情
向著日出的方向不斷前進
以柔克剛 四兩撥千斤

天邊在燃燒 破曉
他們不相信 說我做不到
天邊在燃燒 破曉
點亮這座城池點亮眼裡的目標

反抗 為了家人還有兄弟 yeah
閃耀整個夏天努力整個冬季 yeah
格局不一樣 我把你們當空氣 yeah
男子漢大丈夫 要做得驚天動地 yeah

紅色血液沸騰 我站在紫禁之巔 yeah
月光下決戰 把我說的話實現 yeah
如果你不理解再多給你點時間 yeah
我也想要看看自己真正的極限 yeah

Who you are? Pull up on your block
炎黃子孫 龍的傳人 黃皮膚的 super star
我中國人 我的意志力就像萬里長城
在上升 面對不公平的條約在抗爭

都站起來 新的世界新的秩序在洗牌
城牆內外 留下足跡會被歷史給記載
全都沒問題 沒有什麼門檻是我過不去
'Cause I believe 聽我站在紫禁之巔說著

我不會往下
明知山有虎我偏向虎山行
就讓暴風雨再來猛烈點別留情
向著日出的方向不斷前進
以柔克剛 四兩撥千斤

天邊在燃燒 破曉
他們不相信 說我做不到
天邊在燃燒 破曉
點亮這座城池點亮眼裡的目標

Рассвет

Я не буду падать вниз,
Зная, что в горах есть тигры, я иду прямо к ним.
Пусть буря разразится еще сильнее, не щадя меня.
Я продолжаю двигаться к восходящему солнцу,
Преодолевая силу мягкостью, четырьмя лянами сдвигая тысячу цзиней.

Небо горит на рассвете,
Они не верят, говорят, что у меня не получится.
Небо горит на рассвете,
Освещая этот город, освещая цель в моих глазах.

Я сопротивляюсь ради семьи и братьев, да.
Сияю все лето, работаю всю зиму, да.
Мой уровень другой, вы для меня как воздух, да.
Настоящий мужчина должен совершать великие дела, да.

Моя кровь кипит, я стою на вершине Запретного города, да.
Сражаюсь под луной, воплощаю свои слова в реальность, да.
Если ты не понимаешь, дам тебе еще немного времени, да.
Я тоже хочу увидеть свой истинный предел, да.

Кто ты такой? Подъезжаю к твоему кварталу.
Потомок Янь-ди и Хуан-ди, потомок дракона, суперзвезда с желтой кожей.
Я китаец, моя сила воли подобна Великой Китайской стене.
Я поднимаюсь, борясь с несправедливыми договорами.

Все вставайте, новый мир, новый порядок перетасовывает карты.
Внутри и снаружи городских стен, мои следы будут записаны в истории.
Все в порядке, нет таких преград, которые я не смог бы преодолеть.
Потому что я верю, слушай, как я говорю, стоя на вершине Запретного города:

Я не буду падать вниз,
Зная, что в горах есть тигры, я иду прямо к ним.
Пусть буря разразится еще сильнее, не щадя меня.
Я продолжаю двигаться к восходящему солнцу,
Преодолевая силу мягкостью, четырьмя лянами сдвигая тысячу цзиней.

Небо горит на рассвете,
Они не верят, говорят, что у меня не получится.
Небо горит на рассвете,
Освещая этот город, освещая цель в моих глазах.