Masiwei - Why - translation of the lyrics into German

Why - Masiweitranslation in German




Why
Warum
说走就走为什么
Warum gehst du einfach so
你上了他的车为什么
Warum steigst du in sein Auto
电话都不接为什么
Warum nimmst du nicht mal ab
连头也不会回为什么
Warum drehst du dich nicht um
雨下这么大为什么
Warum regnet es so stark
还是忘不掉为什么
Warum vergess ich dich nicht
我想不明白为什么
Warum versteh ich nicht
相爱的人却总会分开为什么
Warum trennen sich Liebende
说走就走为什么
Warum gehst du einfach so
你上了他的车为什么
Warum steigst du in sein Auto
电话都不接为什么
Warum nimmst du nicht mal ab
连头也不会回为什么
Warum drehst du dich nicht um
雨下这么大为什么
Warum regnet es so stark
还是忘不掉为什么
Warum vergess ich dich nicht
我想不明白为什么
Warum versteh ich nicht
相爱的人却总会分开为什么
Warum trennen sich Liebende
有我陪你绝对安全的
Mit mir bist du sicher
对我的偏见是片面的
Dein Vorurteil ist einseitig
年轻有为和我关联着
Erfolgreich jung und ich gehöre dazu
我们是被上帝眷顾的
Wir sind von Gott gesegnet
有多少人看我们羡慕呢
Wie viele beneiden uns
有多少人看我们厌恶呢
Wie viele hassen uns
我从不在乎他们说什么
Ihr Gerede interessiert mich nicht
你的美丽让我彻底的陷入了
Deine Schönheit lässt mich fallen
粉红的鲜花和贺卡送到你家
Rosa Blumen und Karten vor deiner Tür
一起吹灭蜡烛把愿望许下
Wir pusteten Kerzen aus und wünschten uns was
昨天的明天是今天你给我每天都有所新的启发
Jeder Tag mit dir gab mir neue Inspiration
因为见不到你我思维混乱
Doch ohne dich verliere ich den Verstand
被爱冲昏头脑我变成笨蛋
Liebe macht mich zum Dummkopf
深蓝色的海洋是如此浩瀚
Das blaue Meer so unendlich
我错以为你的小船会向我靠岸
Ich dachte, dein Boot würde anlegen
可我手机再也收不到你信号
Doch mein Handy empfängt kein Signal von dir
房间空空荡荡变成一个冰窖
Das Zimmer leer, kalt wie ein Eiskeller
我在阳台唱为你写的歌你能否听到
Ich singe auf dem Balkon hörst du mich?
你走后我的心脏忘记该怎么心跳
Mein Herz vergaß zu schlagen, seit du gingst
说走就走为什么
Warum gehst du einfach so
你上了他的车为什么
Warum steigst du in sein Auto
电话都不接为什么
Warum nimmst du nicht mal ab
连头也不会回为什么
Warum drehst du dich nicht um
雨下这么大为什么
Warum regnet es so stark
还是忘不掉为什么
Warum vergess ich dich nicht
我想不明白为什么
Warum versteh ich nicht
相爱的人却总会分开为什么
Warum trennen sich Liebende
说走就走为什么
Warum gehst du einfach so
你上了他的车为什么
Warum steigst du in sein Auto
电话都不接为什么
Warum nimmst du nicht mal ab
连头也不会回为什么
Warum drehst du dich nicht um
雨下这么大为什么
Warum regnet es so stark
还是忘不掉为什么
Warum vergess ich dich nicht
我想不明白为什么
Warum versteh ich nicht
相爱的人却总会分开为什么
Warum trennen sich Liebende
于是我告诉自己不能再等
Also sag ich mir: Warte nicht
如果你不爱我的话就快滚
Wenn du mich nicht liebst, dann verschwinde
既然已经做不了你的爱人
Da ich nicht dein Liebster sein kann
那就拼命赚钱学着当个坏人
Werfe ich mich auf Geld und werde ein Bastard
学人做大哥学人炒股
Lerne Boss zu sein, handle mit Aktien
不会做饭我就请个保姆
Kann nicht kochen? Stell‘ ‘ne Putzfrau ein
别人嘴里面的钻石王老五
Diamant-Bachelor nennen sie mich
我在我的后院开始养起老虎
Im Garten zücht‘ ich jetzt Tiger
KTV还有夜总会我都是VIP会员
KTV, Nachtclubs ich bin VIP
还可以贵点两个R在我车头上
Zwei Rs auf der Motorhaube
帮我开车门妞在抛媚眼
Mädchen zwinkern, wenn ich einsteige
私人飞机出行我不管交通
Privatjet, Verkehr ignoriere ich
股票上市纳斯达克敲钟
Börsengang an der Nasdaq
名流贵族向我靠拢
High Society umschmeichelt mich
希望工程我去捐了所高中
Spende ‘ne Schule für arme Kinder
但是我已经彻底输了你
Doch ich verlor dich endgültig
就算赢了世界也变得没任何意义
Sieg über die Welt? Ohne Sinn
空虚还有痛苦伴随我在每一个夜里
Leere und Schmerz jede Nacht
又再问我自己问过几百万遍的问题
Frage mich millionenfach dasselbe
说走就走为什么
Warum gehst du einfach so
你上了他的车为什么
Warum steigst du in sein Auto
电话都不接为什么
Warum nimmst du nicht mal ab
连头也不会回为什么
Warum drehst du dich nicht um
雨下这么大为什么
Warum regnet es so stark
还是忘不掉为什么
Warum vergess ich dich nicht
我想不明白为什么
Warum versteh ich nicht
相爱的人却总会分开为什么
Warum trennen sich Liebende
说走就走为什么
Warum gehst du einfach so
你上了他的车为什么
Warum steigst du in sein Auto
电话都不接为什么
Warum nimmst du nicht mal ab
连头也不会回为什么
Warum drehst du dich nicht um
雨下这么大为什么
Warum regnet es so stark
还是忘不掉为什么
Warum vergess ich dich nicht
我想不明白为什么
Warum versteh ich nicht
相爱的人却总会分开为什么
Warum trennen sich Liebende





Writer(s): Siwei Ma


Attention! Feel free to leave feedback.