Lyrics and translation MaskMyDemons - The Office

The Office

She say that she love me
But I know she like the office
She say that she love me
But I know she liking Halpert
She singled me out
The way she pick out paper
Choosing all her men
The way she pick out paper

Hey my name is blain
This is Dunder mifflin
I'm honestly so sick of it
I'm sick of being a receptionist
Sick of being a third wheel
To a strong relationship
I'm sick of these
Women who
Use me because
They know I'm indifferent
Uh
I must be at poor richards
The way I take these shots
It doesn't make a difference
People in my ear
But I do not listen
I make all these hits
Like I'm a car on Meredith

She say that she love me
But I know she like the office
She say that she love me
But I know she liking Halpert
She singled me out
The way she pick out paper
Choosing all her men
The way she pick out paper

Point is
I don't mess with women
They've been just
So damn persistent
Using my heart
Just forget it
Nah wait Give me
That attention
Y'all just don't know me
I'll walk out
Just like I'm Toby
I get used
Like now I'm Kelly
And y'all just find it funny

It's been 3 years of this
Getting chosen
Nah I'm picked
I am no hit or miss
Don't believe me?
Take a diss
My discography
Is high up on they list
You must be Angela
Cause sir you are no optimist

You will not lose me
I love you baby
Nah I'm just kidding
Y'all are really shady
My songs are fire
They burn down a building
Oh wait no
I guess that makes me Ryan

I could say I love her
But I know I like the office
I could say I love her
But I know I'm liking beesly
Killing all these beats
I do it so easily
Was gone but now I'm back
Like I went to Costa Rica

She say that she love me
But I know she like the office
She say that she love me
But I know she liking Halpert
She singled me out
The way she pick out paper
Choosing all her men
The way she pick out paper

Le bureau

Elle dit qu'elle m'aime
Mais je sais qu'elle aime le bureau
Elle dit qu'elle m'aime
Mais je sais qu'elle aime Halpert
Elle m'a choisi
La façon dont elle choisit du papier
Choisir tous ses hommes
La façon dont elle choisit du papier

Hé, je m'appelle Blain
C'est Dunder Mifflin
Je suis vraiment malade de ça
Je suis malade d'être réceptionniste
Malade d'être un troisième roue
Dans une relation solide
Je suis malade de ces
Femmes qui
M'utilisent parce que
Elles savent que je suis indifférent
Euh
Je dois être chez Poor Richard
La façon dont je prends ces coups
Ça ne fait aucune différence
Des gens dans mon oreille
Mais je n'écoute pas
Je fais tous ces hits
Comme je suis une voiture sur Meredith

Elle dit qu'elle m'aime
Mais je sais qu'elle aime le bureau
Elle dit qu'elle m'aime
Mais je sais qu'elle aime Halpert
Elle m'a choisi
La façon dont elle choisit du papier
Choisir tous ses hommes
La façon dont elle choisit du papier

Le point c'est que
Je ne m'embrouille pas avec les femmes
Elles ont juste été
Tellement insistantes
Utilisant mon cœur
Oublie ça
Non attends Donne-moi
Cette attention
Vous ne me connaissez pas
Je vais sortir
Comme si j'étais Toby
Je suis utilisé
Comme maintenant je suis Kelly
Et vous trouvez ça drôle

Ça fait 3 ans de ça
Être choisi
Non je suis choisi
Je ne suis pas un succès ou un échec
Tu ne me crois pas ?
Prends un diss
Ma discographie
Est en haut de leur liste
Tu dois être Angela
Parce que monsieur tu n'es pas optimiste

Tu ne me perdras pas
Je t'aime bébé
Non je rigole
Vous êtes vraiment louches
Mes chansons sont du feu
Elles brûlent un immeuble
Oh attends non
Je suppose que ça fait de moi Ryan

Je pourrais dire que je l'aime
Mais je sais que j'aime le bureau
Je pourrais dire que je l'aime
Mais je sais que j'aime Beesly
Tuer tous ces beats
Je le fais si facilement
J'étais parti mais maintenant je suis de retour
Comme si j'étais allé au Costa Rica

Elle dit qu'elle m'aime
Mais je sais qu'elle aime le bureau
Elle dit qu'elle m'aime
Mais je sais qu'elle aime Halpert
Elle m'a choisi
La façon dont elle choisit du papier
Choisir tous ses hommes
La façon dont elle choisit du papier