Lyrics and translation Maskatesta - Castillos de Juguete

Castillos de Juguete

Extraño ver pasar la vida junto a ti
Entre la obscuridad el sol no ha vuelto a salir
Locura apasional, fingiendo demencia
La noche está puesta por ti
Y cuanto he de esperar
Queriendo ser feliz a lado de
Tu sombra que piensas
Hoy de mi
A diario construiré castillos para ti
Algunos de juguete, te lo quería decir a ti...
Se nos murió el amor
Que procuramos
El tiempo no pasa en vano
Cuanto te extraño
Mi casa vacía, tu risa no hace eco
Y no sabes cuanto lameeeennntoooooo
Y cuanto he de esperar
Queriendo ser feliz a lado de
Tu sombra que piensas
Hoy de mi
A diario construiré castillos para ti
Algunos de juguete, te lo quería decir
Y cuanto he de esperar
Queriendo ser feliz a lado de
Tu sombra que piensas
Hoy de mi
A diario construire castillos para ti
Algunos de juguete, te lo quería decir
Y no importó mi corazón, costumbre mata al amor
No queda más que ver
Que todo terminó

Игрушечные замки

Странно видеть, как жизнь проходит мимо, без тебя.
Среди темноты солнце больше не восходит.
Страстная безумие, притворяясь безумным.
Эта ночь настала из-за тебя.
И сколько мне ещё ждать,
Желая быть счастливым рядом с
Твоей тенью, что ты думаешь
Обо мне сегодня?
Каждый день я буду строить замки для тебя,
Некоторые из них игрушечные, я хотел сказать тебе это...
Наша любовь умерла,
Которую мы так лелеяли.
Время не проходит даром,
Как же я скучаю по тебе.
Мой дом пуст, твой смех не эхом отдаётся в нём,
И ты не знаешь, как я сожалеюююююю.
И сколько мне ещё ждать,
Желая быть счастливым рядом с
Твоей тенью, что ты думаешь
Обо мне сегодня?
Каждый день я буду строить замки для тебя,
Некоторые из них игрушечные, я хотел сказать тебе.
И сколько мне ещё ждать,
Желая быть счастливым рядом с
Твоей тенью, что ты думаешь
Обо мне сегодня?
Каждый день я буду строить замки для тебя,
Некоторые из них игрушечные, я хотел сказать тебе.
И неважно моё сердце, привычка убивает любовь,
Остаётся лишь видеть,
Что всё кончено.