Maskatesta - Quédate a Mi Lado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maskatesta - Quédate a Mi Lado




Quédate a Mi Lado
Останься со мной
Quédate a mi lado
Останься со мной,
Y no me dejes solo
И не оставляй меня одного.
Porque si te marchas
Ведь если ты уйдешь,
Sin ti me vuelvo loco
Без тебя я сойду с ума.
No quiero que te vayas
Я не хочу, чтобы ты уходила,
No ves que me haces daño
Разве ты не видишь, как мне больно?
Porque si te marchas
Ведь если ты уйдешь,
Todo habrá terminado.
Все будет кончено.
No te quiero perder
Я не хочу тебя потерять,
No me dejes amor
Не оставляй меня, любимая.
Dime qué puedo hacer
Скажи, что мне сделать,
Para no perderme tu calor
Чтобы не потерять твое тепло?
Quédate conmigoooo
Останься со мнооой,
Aunque sea un instante
Хотя бы на мгновение,
Para poder amarte
Чтобы я мог любить тебя.
Quédate conmigoooo
Останься со мнооой,
Aunque sea un instante
Хотя бы на мгновение,
Para poder amarte hooy
Чтобы я мог любить тебя сегодня.
Quédate a mi lado
Останься со мной,
Y no me dejes solo
И не оставляй меня одного.
Por que si te marchas
Ведь если ты уйдешь,
Sin ti me vuelvo loco
Без тебя я сойду с ума.
No quiero que te vayas
Я не хочу, чтобы ты уходила,
No ves que me haces daño
Разве ты не видишь, как мне больно?
Porque si te marchas
Ведь если ты уйдешь,
Todo habrá terminado
Все будет кончено.
No te quiero perder
Я не хочу тебя потерять,
No me dejes amor
Не оставляй меня, любимая.
Dime qué puedo hacer
Скажи, что мне сделать,
Para no perderme tu calor
Чтобы не потерять твое тепло?
Quédate conmigoooo
Останься со мнооой,
Aunque sea un instante
Хотя бы на мгновение,
Para poder amarte
Чтобы я мог любить тебя.
Quédate conmigoooo
Останься со мнооой,
Aunque sea un instante
Хотя бы на мгновение,
Para poder amarte
Чтобы я мог любить тебя,
Como hoooy
Как сегодня.
No te quiero perder
Я не хочу тебя потерять,
No me dejes amor
Не оставляй меня, любимая.
Dime qué puedo hacer
Скажи, что мне сделать,
Para no perderme tu calor
Чтобы не потерять твое тепло?
Quédate conmigoooo
Останься со мнооой,
Aunque sea un instante
Хотя бы на мгновение,
Para poder amarte
Чтобы я мог любить тебя.
Quédate conmigoooo
Останься со мнооой,
Aunque sea un instante
Хотя бы на мгновение,
Para poder amarte
Чтобы я мог любить тебя,
Como hoooy
Как сегодня.
Como hoooy
Как сегодня.
Como hoooy
Как сегодня.





Writer(s): Israel Adan Villanueva Mares, Jose Daniel Franco Porras, Jose Luis Olan Santillan


Attention! Feel free to leave feedback.