Maskatesta - Tan Simple Como el Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maskatesta - Tan Simple Como el Amor




Tan Simple Como el Amor
Такой простой, как любовь
Yo quiero ser
Я хочу быть
Un nudo en el fuego
Узлом в огне
Y recorrer lo que llevas adentro
И проникнуть в то, что ты носишь в себе
Y besarte otra ve
И поцеловать тебя снова
¡Otra vez!
Снова!
Pues hoy te he vuelto a encontrar
Ведь сегодня я снова тебя встретил
Y veo tus ojos al pasar
И вижу твои глаза, когда прохожу мимо
Mirando el cielo
Смотрящими на небо
No encuentro tu estrella
Я не могу найти твою звезду
Mañanas frías volverán
Холодные утра вернутся
Con algodones de azúcar
С сахарной ватой
Tanto tanto tiempo tu estrella perdida
Так долго, так долго твоя звезда затерялась
¿Cómo le explico al corazón
Как мне объяснить сердцу,
Que ya no te amo?
Что я больше не люблю тебя?
Maaaaas
Нооо
¿Cómo te va?
Как у тебя дела?
Estás un poco sola, en esta vida aburrida
Ты немного одинока, в этой скучной жизни
¿Qué pasó? ¿Cómo fue? ¿Qué ocurrió?
Что случилось? Как было? Что произошло?
El amor que teníamos los dos
С любовью, что у нас была
Yo qué sé, qué yo...
Я не знаю, что, что я...
¿Qué nos pasó?
Что с нами случилось?
Pues hoy te he vuelto a encontrar
Ведь сегодня я снова тебя встретил
Y veo tus ojos al pasar
И вижу твои глаза, когда прохожу мимо
Mirando el cielo
Смотрящими на небо
No encuentro tu estrella
Я не могу найти твою звезду
Mañanas frías volverán
Холодные утра вернутся
Con algodones de azúcar
С сахарной ватой
Tanto tanto tiempo
Так долго, так долго
Tu estrella perdida
Твоя звезда затерялась
¿Cómo le explico al corazón
Как мне объяснить сердцу,
Que ya no te amo?
Что я больше не люблю тебя?
Pues hoy te he vuelto a encontrar
Ведь сегодня я снова тебя встретил
Te he vuelto y te he vuelto
Я снова и снова тебя встретил
Y te he vuelto a encontrar
И я снова тебя встретил
Hoy te he vuelto a encontrar
Сегодня я снова тебя встретил
Hoy te he vuelto a encontrar
Сегодня я снова тебя встретил
Hoy te he vuelto a encontrar
Сегодня я снова тебя встретил





Writer(s): Deal Olan


Attention! Feel free to leave feedback.