Maskavo - Despreocupado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maskavo - Despreocupado




Despreocupado
Беззаботный
vou dormir
Я уже ложусь спать,
Em meus sonhos prosseguir
Чтобы во сне продолжить путь.
Me desprender do que é pesado
Освободиться от всего тяжкого,
Voar com você despreocupado
Летать с тобой беззаботно.
vou dormir
Я уже ложусь спать,
Em meus sonhos prosseguir
Чтобы во сне продолжить путь.
Me desprender do que é pesado
Освободиться от всего тяжкого,
Voar com você despreocupado
Летать с тобой беззаботно.
O que for concebido pela imaginação
Всё, что рождено воображением,
O que for concedido para o nosso deleite
Всё, что даровано нам в наслаждение,
Os lugares mais bonitos bem na nossa frente
Самые красивые места прямо перед нами,
Tudo aquilo que se sente com o coração
Всё то, что чувствуешь сердцем своим.
vou dormir
Я уже ложусь спать,
Em meus sonhos prosseguir
Чтобы во сне продолжить путь.
Me desprender do que é pesado
Освободиться от всего тяжкого,
Voar com você despreocupado
Летать с тобой беззаботно.
O que é, o que foi e o que ainda não
То, что есть, что было и чего ещё нет,
O que não tem sentido para quem diz que não sente
То, что не имеет смысла для тех, кто не чувствует,
Se você não for eu fico, mas experimente
Если ты не пойдешь, я останусь, но попробуй,
Universo de repente bem em nossas mãos
Вдруг Вселенная окажется в наших руках.
A sua mente pode te mostrar
Твой разум может тебе показать,
A sua mente pode te dizer
Твой разум может тебе рассказать,
Aquilo tudo que você quiser
Всё, что ты только пожелаешь,
E tudo aquilo que se pode ver
И всё то, что можно увидеть,
Se Deus quiser
Если будет на то воля Божья.
vou dormir
Я уже ложусь спать,
Em meus sonhos prosseguir
Чтобы во сне продолжить путь.
Me desprender do que é pesado
Освободиться от всего тяжкого,
Voar com você despreocupado
Летать с тобой беззаботно.
vou dormir
Я уже ложусь спать,
Em meus sonhos prosseguir
Чтобы во сне продолжить путь.
Me desprender do que é pesado
Освободиться от всего тяжкого,
Voar com você despreocupado
Летать с тобой беззаботно.





Writer(s): Joaquim Inacio Garcia De Vasconcellos


Attention! Feel free to leave feedback.