Maskavo - Eu Não Preciso Mais de Nada Para Ser Feliz - translation of the lyrics into French
Maskavo Eu Não Preciso Mais de Nada Para Ser Feliz

Maskavo - Eu Não Preciso Mais de Nada Para Ser Feliz

Lyrics and translation Maskavo - Eu Não Preciso Mais de Nada Para Ser Feliz




Eu Não Preciso Mais de Nada Para Ser Feliz
Je n'ai plus besoin de rien pour être heureux
Dela ganhei um beijo também um carinho com uma rosa
De toi, j'ai reçu un baiser, une caresse et une rose
E naquele momento
Et en ce moment
Fiquei mais perto de Deus
J'ai été plus près de Dieu
Então pude perceber
Alors, j'ai pu comprendre
Que o amor é simples assim
Que l'amour est aussi simple
Como o beijo e a rosa que ela me deu
Comme le baiser et la rose que tu m'as donnée
Eu não preciso mais de nada,
Je n'ai plus besoin de rien,
Eu não preciso mais de nada
Je n'ai plus besoin de rien
Para ser feliz, para ser feliz
Pour être heureux, pour être heureux
Eu não preciso mais de nada,
Je n'ai plus besoin de rien,
Eu não preciso mais de nada
Je n'ai plus besoin de rien
Para ser feliz, para ser feliz
Pour être heureux, pour être heureux
Se deitou em meus braços me deu outro beijo e sorriu pra mim
Tu t'es allongée dans mes bras, tu m'as donné un autre baiser et tu as souri
E de tão bela cena
Et de cette belle scène
Eu nem quis me mexer
Je n'ai même pas voulu bouger
Somente compreender
Juste comprendre
A simplicidade sem fim
La simplicité infinie
De um amor verdadeiro que se pode sentir
D'un amour véritable que l'on peut ressentir
Eu não preciso mais de nada,
Je n'ai plus besoin de rien,
Eu não preciso mais de nada
Je n'ai plus besoin de rien
Para ser feliz, para ser feliz
Pour être heureux, pour être heureux
Eu não preciso mais de nada,
Je n'ai plus besoin de rien,
Eu não preciso mais de nada
Je n'ai plus besoin de rien
Para ser feliz, para ser feliz
Pour être heureux, pour être heureux
Dela ganhei um beijo também um carinho com uma rosa
De toi, j'ai reçu un baiser, une caresse et une rose
E naquele momento
Et en ce moment
Fiquei mais perto de Deus
J'ai été plus près de Dieu
Então pude perceber
Alors, j'ai pu comprendre
Que o amor é simples assim
Que l'amour est aussi simple
Como o beijo e a rosa que ela me deu
Comme le baiser et la rose que tu m'as donnée
Eu não preciso mais de nada,
Je n'ai plus besoin de rien,
Eu não preciso mais de nada
Je n'ai plus besoin de rien
Para ser feliz, para ser feliz
Pour être heureux, pour être heureux
Eu não preciso mais de nada,
Je n'ai plus besoin de rien,
Eu não preciso mais de nada
Je n'ai plus besoin de rien
Para ser feliz, para ser feliz
Pour être heureux, pour être heureux




Writer(s): bruno, quim, prata
Maskavo - Asas
Album
Asas

1 Olhos Negros
2 Eu sou um rio
3 Te Ver É Tão Difícil (Lua Branca)
4 Eu Não Preciso Mais de Nada Para Ser Feliz
5 Pra Ter a Paz
6 Ela, Só Ela
7 Quando o Sól Nascer
8 Mais Linda
9 Folhas Secas
10 Procurando
11 Um Beijo de Amor
12 Rainha da beleza
Attention! Feel free to leave feedback.