Masked Wolf feat. Loopy, Owen & BLOO - Astronaut In The Ocean - Loopy, Owen & Bloo Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Masked Wolf feat. Loopy, Owen & BLOO - Astronaut In The Ocean - Loopy, Owen & Bloo Remix




Astronaut In The Ocean - Loopy, Owen & Bloo Remix
Astronaut In The Ocean - Loopy, Owen & Bloo Remix
MKIT Universe, all star class 나머지는 투니버스
MKIT Universe, une classe de stars, tout le reste est de la télé
Tour bus? 정도로 만족 fuck a 카니발
Tour bus ? Ce n'est pas assez satisfaisant pour moi, fuck un carnaval
엎드려 받지 내가 아비 아쉬워
Je m'incline devant toi, je suis ton père, j'ai besoin de toi
낮춰줘? 기준을 더? How low can you go?
Tu veux que je me baisse encore plus ? Jusqu'où tu peux aller ?
What you know about rollin' down in the deep?
Tu sais ce que c'est que de rouler en profondeur ?
When your brain goes numb you can call that mental freeze
Quand ton cerveau devient engourdi, tu peux appeler ça un gel mental
When these people talk too much
Quand ces gens parlent trop
Put that shit in slow motion, yeah
Met ça au ralenti, ouais
I feel like an astronaut in the ocean, aye
Je me sens comme un astronaute dans l'océan, ouais
What you know about rollin' down in the deep?
Tu sais ce que c'est que de rouler en profondeur ?
When your brain goes numb
Quand ton cerveau devient engourdi
You can call that mental freeze
Tu peux appeler ça un gel mental
When these people talk too much
Quand ces gens parlent trop
Put that shit in slow motion, yeah
Met ça au ralenti, ouais
I feel like an astronaut in the ocean
Je me sens comme un astronaute dans l'océan
Rain boys let's go 벌레들 치워 cesco
Les Rain Boys, on y va, on débarrasse les bugs, c'est du cesco
현실판 playboy mascot
La mascotte de Playboy dans la vraie vie
지켜 laptop pass code
Je garde mon mot de passe pour l'ordinateur portable
먼지가 쌓인 passport, huh
Mon passeport est couvert de poussière, hein
하지만 집은 추워 Alaska
Mais chez moi, il fait froid, Alaska
우리 관리비 오빠 월급
Le loyer de notre maison, c'est le salaire de ton frère
버는 속도가 차라면 이겨 nascar
La vitesse à laquelle je gagne de l'argent, si c'était une voiture, je gagnerais à la nascar
인생은 영화 Disney
Ma vie est un film Disney
내게 track은 business
Pour moi, cette piste est une affaire
이름 불러 I'm listening
Appelle-moi, j'écoute
그녀의 몸에 seasoning
Je suis l'assaisonnement de ton corps
Let's go MKI teasing, let's go raining season
On y va, MKI tease, on y va, la saison des pluies
'Cause I know everything about roillin' down in the deep
Parce que je sais tout sur le fait de rouler en profondeur
배지 네가 만든 트랙 Warner Music 인스타에 tag
J'ai une broche, tu as créé cette piste, Warner Music, tag sur Instagram
새로운 기준 실력을 제시 세우지 nation
Je fixe une nouvelle norme, je présente mes talents, je crée une nation
미친놈 마치 I'm Jessi
Je suis un fou, comme si j'étais Jessi
You a thot, no not a baby, I don't call a hoe a lady
Tu es une salope, non pas une enfant, je n'appelle pas une pute une dame
침대와 점심 매일이 different spot,
Le lit et le déjeuner, c'est différent chaque jour,
You know I gotta act a zaddy
Tu sais que je dois jouer au papa cool
면전에 튀겨 why you so loud?
Je te crache au visage, pourquoi tu cries si fort ?
Xanny go put 'em down 자라 애기
Le Xanax, vas-y, fais-les taire, dors bien, mon chéri
그래 혼자 써라 왕관
Oui, tu le portes toute seule, la couronne d'argent
I'm from the golden era, 90's baby
Je suis de l'âge d'or, un bébé des années 90
How many followers you got?
Combien de followers tu as ?
그래 봐야 우주의 먼지보다 작지
Tu n'es qu'une poussière d'étoile dans l'univers
Outta this world an astronaut in my ocean 익사하지 개구리
Hors de ce monde, un astronaute dans mon océan, ne te noie pas, grenouille
그게 안돼 해볼라 해도 감당해 너가 can't be humble
Je ne peux pas, même si j'essaye, tu ne peux pas être humble, tu ne peux pas gérer ça
I'ma keep showin' money
Je vais continuer à montrer l'argent
TV show 후에도 계속해서 do numbers
Après l'émission de télé, je vais continuer à faire des chiffres
Louis Loopy, I'm baby 귀여워하지 수많은 my ladies
Louis Loopy, je suis un bébé, j'ai beaucoup de demoiselles
거기 혼자서 계속 뺑이
Là, tout seul, tu continues à te casser le dos
뭐를 원해? 물어봐도 버버버 mumbles
Qu'est-ce que tu veux ? Je te pose la question, tu bégayes, tu murmures
피온 유저지만 위닝
Je suis un joueur de FIFA, mais je gagne
다시 뭉쳐 do shit for brothers
On se réunit à nouveau, on fait des trucs pour les frères
따라
Essaie de me suivre, tu ne peux pas
어그로 끌어 same ol' bitches
J'attire l'attention, les mêmes vieilles salopes
우린 아니지 일회용 lottos
On n'est pas des loteries jetables
이젠 주기도 지쳐 lessons
Je suis fatigué de donner des leçons
배워야 하는 여기 fake ass
On doit apprendre ici, ces faux culs
내꺼나 많이 벌자 check
On a beaucoup d'argent, vérifie
우리나 많이 벌자 check it
On gagne beaucoup, vérifie ça
You don't really get money 보여
Tu ne gagnes pas vraiment d'argent, on voit tout
신사답게 지켜 매너
J'ai de bonnes manières, je suis gentil
너흰 그려 vision
Vous ne pouvez pas voir ma grande vision
없는 새낀 middle fingers
Les mecs qui n'ont pas de réponse, les doigts d'honneur
뒤진 거북이 달려 rabbits
Des tortues mortes qui courent après des lapins
우린 너희까지 먹여 살림
On vous nourrit tous
Won and yen에 위안과 dollars
Des won, des yens, des yuans et des dollars
애기야 지금 talkin' business
Chérie, je parle affaires en ce moment
있지 우린 finna win
On va gagner
Big city 걸은 길은 biggie
Les filles de la grande ville, c'est biggie
말했다시피 이미 죽지 않아 나는 다시 한번 killin'
Comme je l'ai dit, je ne suis pas mort, je tue encore une fois
이제 더는 아닌 meaning
Ce n'est plus le sens
어차피 여긴 kokin' 아님 kiddin'
De toute façon, ce n'est pas kokin', c'est pas des blagues
끼리끼리 모여 개긴도긴 lame, lame, lame, lame, so we
On se rassemble, on se moque, on est des losers, des losers, des losers, des losers, alors on est
What you know about rollin' down in the deep?
Tu sais ce que c'est que de rouler en profondeur ?
When your brain goes numb
Quand ton cerveau devient engourdi
You can call that mental freeze
Tu peux appeler ça un gel mental
When these people talk too much
Quand ces gens parlent trop
Put that shit in slow motion, yeah
Met ça au ralenti, ouais
I feel like an astronaut in the ocean, aye
Je me sens comme un astronaute dans l'océan, ouais
What you know about rollin' down in the deep?
Tu sais ce que c'est que de rouler en profondeur ?
When your brain goes numb
Quand ton cerveau devient engourdi
You can call that mental freeze
Tu peux appeler ça un gel mental
When these people talk too much
Quand ces gens parlent trop
Put that shit in slow motion, yeah
Met ça au ralenti, ouais
I feel like an astronaut in the ocean
Je me sens comme un astronaute dans l'océan





Writer(s): Gerald Gillum, Darryl Granberry Jr., Tyron Takaha Hapi, Harry Michael


Attention! Feel free to leave feedback.