Lyrics and translation Masked Wolf - Butterflies & Bandaids

Butterflies & Bandaids

It's so hard to take off when the stress going
Lights stay on rockstars gotta keep rolling
I don't why, got these demons that I can't shake
I just need time, with these butterflies and bandaids

All these voices they keep playing with head (with my head)
So alive but I be feeling close to dead (close to dead)
One shot I've been playing with the lead (with the lead)
Talking to me I dont know what you said
Know me, don't breathe, had to keep that shit low key
No sleep, lonely (lonely) 'cause I had to watch what I keep
I was praying to priеst (priest) nobody praying for me (that's facts)
All I had was bandaids needed to watch thе bleeds

It's so hard to take off when the stress going
Lights stay on rockstars gotta keep rolling
I don't why, got these demons that I can't shake
I just need time, with these butterflies and bandaids
It's so hard to take off when the stress going
Lights stay on rockstars gotta keep rolling
I don't why, got these demons that I can't shake
I just need time, with these butterflies and bandaids

Everyday I'm getting closer to the edge (to the edge)
Don't got time for the bull but I keep on seeing red (seeing red)
One thirty, not worthy I'm still laying in my bed (ah)
Five thirty, know its early but I need to take the meds 'cause

I feel like I did this on my own
Got me on both sides I don't know where to go
And I know I won't lie it's eating at my bones
Got me in both tides I'm looking for the coast, yeah

It's so hard to take off when the stress going
Lights stay on rockstars gotta keep rolling
I don't why, got these demons that I can't shake
I just need time, with these butterflies and bandaids
It's so hard to take off when the stress going
Lights stay on rockstars gotta keep rolling
I don't why, got these demons that I can't shake
I just need time, with these butterflies and bandaids

Papillons & Pansements

C'est tellement dur de décoller quand le stress arrive
Les lumières restent allumées, les rockstars doivent continuer à rouler
Je ne sais pas pourquoi, j'ai ces démons que je ne peux pas secouer
J'ai juste besoin de temps, avec ces papillons et ces pansements

Toutes ces voix continuent de jouer avec ma tête (avec ma tête)
Tellement vivant, mais je me sens près de la mort (près de la mort)
Un coup, j'ai joué avec l'avance (avec l'avance)
Tu me parles, je ne sais pas ce que tu as dit
Tu me connais (tu me connais), ne respire pas (ne respire pas), j'ai dû garder ça discret
Pas de sommeil, solitude (solitude) parce que j'ai dû surveiller ce que je garde
Je priais le prêtre (prêtre), personne ne priait pour moi (c'est vrai)
Tout ce que j'avais, c'étaient des pansements, il fallait surveiller les saignements

C'est tellement dur de décoller quand le stress arrive
Les lumières restent allumées, les rockstars doivent continuer à rouler
Je ne sais pas pourquoi, j'ai ces démons que je ne peux pas secouer
J'ai juste besoin de temps, avec ces papillons et ces pansements
C'est tellement dur de décoller quand le stress arrive
Les lumières restent allumées, les rockstars doivent continuer à rouler
Je ne sais pas pourquoi, j'ai ces démons que je ne peux pas secouer
J'ai juste besoin de temps, avec ces papillons et ces pansements

Chaque jour, je me rapproche du bord (du bord)
Je n'ai pas le temps pour les conneries, mais je continue de voir rouge (voir rouge)
Une heure trente, pas digne, je suis toujours couché dans mon lit (ah)
Cinq heures trente, je sais que c'est tôt, mais j'ai besoin de prendre les médicaments parce que

J'ai l'impression d'avoir fait tout ça tout seul
Je suis pris de tous les côtés, je ne sais pas où aller
Et je sais que je ne vais pas mentir, ça me ronge les os
Je suis pris dans les deux marées, je cherche la côte, oui

C'est tellement dur de décoller quand le stress arrive
Les lumières restent allumées, les rockstars doivent continuer à rouler
Je ne sais pas pourquoi, j'ai ces démons que je ne peux pas secouer
J'ai juste besoin de temps, avec ces papillons et ces pansements
C'est tellement dur de décoller quand le stress arrive
Les lumières restent allumées, les rockstars doivent continuer à rouler
Je ne sais pas pourquoi, j'ai ces démons que je ne peux pas secouer
J'ai juste besoin de temps, avec ces papillons et ces pansements