Maskerade - Get to Know Ya - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maskerade - Get to Know Ya




Get to Know Ya
Apprendre à te connaître
My heart is not blind
Mon cœur n'est pas aveugle
(You're so beautiful to me)
(Tu es si belle pour moi)
One of a kind
Unique en son genre
(It's unbelievable to see...)
(C'est incroyable à voir...)
How you can read my mind
Comment tu peux lire dans mes pensées
Everytime words can't be found
Chaque fois que les mots me manquent
You're everything I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Take my hand... fall with me
Prends ma main... tombe avec moi
I will cross the whole galaxy just... to make you mine
Je traverserai toute la galaxie juste... pour te faire mienne
I will make our love endures until... the end of time)
Je ferai en sorte que notre amour dure jusqu'à... la fin des temps)
Baby, come to me, oh come to me
Bébé, viens à moi, oh viens à moi
Oh come to me tonight
Oh viens à moi ce soir
Baby, come to me, oh come to me
Bébé, viens à moi, oh viens à moi
Oh come to me tonight
Oh viens à moi ce soir
I'm afraid... to cross the line
J'ai peur... de franchir la ligne
(So much emotion inside)
(Tant d'émotions à l'intérieur)
We been friends enough time
On est amis depuis assez longtemps
(Can't hide what I feel tonight...)
(Je ne peux pas cacher ce que je ressens ce soir...)
You make troubles disappear
Tu fais disparaître les problèmes
With just one of your smiles
Avec juste un de tes sourires
I can feel love in the air
Je sens l'amour dans l'air
Let's fly above a thousand miles
Envolons-nous au-dessus de mille milles
BRIDGE
PONT
Come to me for the night,
Viens à moi pour la nuit,
Let's spend... a perfect moment... together
Passons... un moment parfait... ensemble
We don't have to hide what we feel... tonight.
On n'a pas besoin de cacher ce qu'on ressent... ce soir.
Let's make the night... last forever (ever. ever ever...)
Faisons en sorte que la nuit... dure éternellement (éternellement. éternellement. éternellement...)
I will cross the whole galaxy just... to make you mine
Je traverserai toute la galaxie juste... pour te faire mienne
I will make our love endures until... the end of time
Je ferai en sorte que notre amour dure jusqu'à... la fin des temps
Baby, come to me, oh come to me
Bébé, viens à moi, oh viens à moi
Oh come to me tonight
Oh viens à moi ce soir
Baby, come to me, oh come to me
Bébé, viens à moi, oh viens à moi
Oh come to me tonight
Oh viens à moi ce soir






Attention! Feel free to leave feedback.