Maso El Presidente - Nada Entre Dicho - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Maso El Presidente - Nada Entre Dicho




Nada Entre Dicho
Nothing Left Unsaid
Los 4 fantastikos
The Fantastic Four
Los presidentes
The Presidents
El m-a viene a decirte que
M-A is coming to tell you that
//yo no he dejado nada entre dichhh
//I've left nothing unsaid
Yo claro lo he dichhh
I've certainly said it
Que no es por caprichh
It's not a whim
Que a los malos fichh
That I'm going to sign off the bad guys
Vidas vine a ganar sin los guantes lishhh
I've come to win lives without the gloves, honey
Te pone a temblar pa! metase en un nichh//
Get you shaking, man! Get into a niche//
O pregunta como es que se juntan
Or ask how is it that this group has come together
Esta combi que te pone los pelos de punta
This combo that makes your hair stand on end
M.a se apunta
M.A signs on
Con lutek conjunta
Teams up with Lutek
Esta unidad que al enemigo desconjunta
This unit that disrupts the enemy
Yo soy el que dijooo
I'm the one who said it
De lejos me fijooo
I'm watching you from afar
Para que soy dignooo
Because I'm worthy
Para que soy hijooo
Because I'm a son
No se me atribule si yo los corrigooo
Don't blame me if I correct them
Soy el presidente... ...oiste mijooo
I'm the president... ... you hear me, buddy?
Estoy en comando
I'm in charge
Con mi socio rambo
With my partner Rambo
Seguimos orando
We keep praying
Y con el maso dando
And giving it our all
Reciban mi apoyo
Receive my support
Los que estan temblando
Those who are shaking
Te gusta el pollo?
Do you like chicken?
Te estan velando
They're clocking you
//yo no he dejado nada entre dichhh
//I've left nothing unsaid
Yo claro lo he dichhh
I've certainly said it
Que no es por caprichh
It's not a whim
Que a los malos fichh
That I'm going to sign off the bad guys
Vidas vine a ganar sin los guantes lishhh
I've come to win lives without the gloves, honey
Te pone a temblar pa! metase en un nichh//
Get you shaking, man! Get into a niche//
Yo no te piso de joveya
I won't step on you like a young'un
Y brillo mucho mas que las estrellas
And I shine brighter than the stars
Declaro palabra y el espiritu la sella
I declare with word and spirit seals it
Refrena tu lengua
Control your tongue
Ten control de ella
Control it
No prosperan contra mi tus rayos y sentellas
Your thunderbolts and lightning don't work on me
Que yo se de soww, estoy de regreso
'Cause I know about soww, I'm back
Con mucho mas peso y con un ritmo grueso
With a lot more weight and a fat beat
4 guantes gruesos
4 fat gloves
Y pa la firma del yeso de los fantastikos
And the Fantastic Four's signing their cast
Tu sabes de soww
You know about soww
En este genero mi trayectoria
In this genre my career
Va a trascender y va a hacer notoria
Will transcend and become famous
Estamos en victoria de gloria en gloria
We're in victory from glory to glory
A paso firme y marcando la historia
Taking firm steps and making history
//yo no he dejado nada entre dichhh
//I've left nothing unsaid
Yo claro lo he dichhh
I've certainly said it
Que no es por caprichh
It's not a whim
Que a los malos fichh
That I'm going to sign off the bad guys
Vidas vine a ganar sin los guantes lishhh
I've come to win lives without the gloves, honey
Te pone a temblar pa! metase en un nichh//
Get you shaking, man! Get into a niche//
Directamente desde la oficina
Straight outta the presidential office
Presidencial de UN-SIN records
Of UN-SIN records
El M A S O
The MACHETE
El presidente
The President
Okey
Okay
Los 4 fantastikos
The Fantastic Four
Poniendo en practica la creatividad
Putting creativity into practice
Y estableciendo la verdad pero sin tener
And establishing the truth without leaving
Nada entre dichh
Anything unsaid
Nada entre dichh
Nothing unsaid
Y como siempre cn lutek
And as always with Lutek
Adelantao en el tiempo.
Advanced in time.





Writer(s): Tomas Otero


Attention! Feel free to leave feedback.