Lyrics and translation Mason Jennings - Moon Sailing On The Water

When I woke up, you were crying
In the dark next to me
And I did not reach out to touch you
You were 10, 000 miles from me

Moon sailing on the water
Moon sailing on the water
Moon sailing on the water

How could you say that, do you really mean that?
What a hurtful thing to say
I know we're breaking, I know you're leaving
That don't mean you can treat me this way

Moon sailing on the water
Moon sailing on the water
Moon sailing on the water

Please just hold me, hold me closer
Let's pretend that we're new
I would crush you if I were able
I would squeeze all the love from you

Moon sailing on the water
Moon sailing on the water
Moon sailing on the water
Moon sailing on the water

Moon sailing on the water
Moon sailing on the water
Moon sailing on the water
Moon sailing on the water

Когда я проснулся, ты плакала
В темноте рядом со мной
И я не протягивал руку, чтобы прикоснуться к тебе
Ты был в 10 000 милях от меня

Луна плывет по воде
Луна плывет по воде
Луна плывет по воде

Как ты мог так сказать, ты действительно это имеешь в виду?
Что за обидные вещи ты говоришь
Я знаю, что мы расстаемся, я знаю, что ты уходишь
Это не значит, что ты можешь так со мной обращаться

Луна плывет по воде
Луна плывет по воде
Луна плывет по воде

Пожалуйста, просто обними меня, прижми меня ближе
Давай притворимся, что мы новенькие
Я бы раздавил тебя, если бы мог
Я бы выжал из тебя всю любовь

Луна плывет по воде
Луна плывет по воде
Луна плывет по воде
Луна плывет по воде

Луна плывет по воде
Луна плывет по воде
Луна плывет по воде
Луна плывет по воде