Lyrics and translation Mason Jennings - Ulysses
I
went
into
twelve
bookstores
looking
for
ulysses
Я
обошел
двенадцать
книжных,
искал
«Улисса»
Motherwell
led
me
to
believe
all
my
questions
would
be
answered
Матьвелл
убедил
меня,
что
там
ответы
на
все
вопросы
Now
i
have
it
here
sitting
on
the
table
Вот
он
передо
мной,
лежит
на
столе
Another
word
for
the
universe
Синоним
слова
«Вселенная»
Loose
green
tea
and
a
bonsai
tree,
an
underground
apartment
Зеленый
чай
россыпью,
бонсай,
квартирка
в
подвале
Check
my
e-mail
and
wash
my
clothes
while
my
rice
is
cooking
Проверяю
почту,
стираю
вещи,
пока
варится
рис
Oh
jesus
christ,
how
i
hate
making
phonecalls
Господи,
как
же
я
ненавижу
звонить
по
телефону
So
i
lead
a
lonely
life
Вот
и
живу
как
отшельник
A
waterfall
from
a
higher
place
told
me
all
about
you
Водопад
с
небес
поведал
мне
о
тебе
всё
The
funeral
of
the
man
i
was
told
me
not
to
doubt
you
Похороны
прежнего
меня
дали
понять
– в
тебе
сомневаться
нельзя
Oh
what
we
could
do
with
your
dress
up
round
your
shoulders
Эх,
что
бы
мы
вытворяли,
будь
ты
рядом,
с
голыми
плечами
We
could
leave
all
our
fear
behind
Мы
бы
оставили
все
свои
страхи
позади
Buddha,
buddha,
buddha,
...
Будда,
Будда,
Будда...
I
went
in
to
the
liquor
store
looking
for
a
bottle
Зашел
в
винную
лавку
за
бутылочкой
Of
my
favorite
bombay
gin,
the
answer
to
my
problems
Моего
любимого
бомбейского
джина
– решения
всех
моих
проблем
But
to
my
delight
the
bottles
were
all
taken
Но
к
моей
радости,
все
бутылки
расхватали
Ah
yeah,
another
hero's
night
Что
ж,
будет
еще
одна
ночь
героя
Shaiyaa!
Шайа!
Buddha,
buddha,
buddha,
...
Будда,
Будда,
Будда...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.