Mason Murphy - Look After You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mason Murphy - Look After You




Look After You
Je Prendrai Soin De Toi
If I don′t say this now
Si je ne le dis pas maintenant,
I will surely break
Je vais sûrement craquer.
As I'm leaving the one I want to take
Alors que je quitte celle que je veux emmener.
Forgive the urgency
Pardonne mon urgence,
But hurry up and wait
Mais dépêche-toi d'attendre.
Cause my heart is starting to separate
Car mon cœur commence à se déchirer.
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Be my baby
Sois mon amour,
Oh, oh, oh...
Oh, oh, oh...
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Be my baby
Sois mon amour,
I′ll look after you...
Je prendrai soin de toi...
There now, steady love
Voilà, un amour constant,
So few they come and don't go
Si peu sont ceux qui viennent et ne repartent pas.
Will you won't you, be the one I always know?
Le seras-tu, celle que j'ai toujours connue ?
When I′m losing my control
Quand je perds le contrôle
And the city spins around
Et que la ville tourne autour de moi,
You′re the only one who knows
Tu es la seule qui sache
You slow it down
Comment la ralentir.
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Be my baby
Sois mon amour,
Oh, oh, oh...
Oh, oh, oh...
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Be my baby
Sois mon amour,
I'll look after you...
Je prendrai soin de toi...
And I′ll look after you
Et je prendrai soin de toi.






Attention! Feel free to leave feedback.