Lyrics and translation Masoud Sadeghloo - Khas Boodim
مث
من
تنها
مث
تو
اینجا
زیاده
اما
Как
и
я,
здесь
слишком
много
всего,
но
...
ما
دوتایی
خاص
بودیم
Мы
были
особенными.
میشنوم
حالا
اسم
ما
دوتا
پیچیده
هرجا
Я
слышал,
ты
называешь
нас
по
имени
повсюду.
ما
پر
از
احساس
بودیم
Мы
были
полны
эмоций.
من
که
پشیمونم
تورو
نمیدونم
Мне
жаль.
я
не
знаю
о
тебе.
مث
یه
دیوونم
وقتی
از
تو
دورم
Я
чувствую
себя
чудаком,
когда
я
далеко
от
тебя.
بگو
چطوری
تورو
برگردونم
Скажи
мне,
как
вернуть
тебя.
من
که
پشیمونم
تورو
نمیدونم
Мне
жаль.
я
не
знаю
о
тебе.
مث
یه
دیوونم
وقتی
از
تو
دورم
Я
чувствую
себя
чудаком,
когда
я
далеко
от
тебя.
بگو
چطوری
تورو
برگردونم
Скажи
мне,
как
вернуть
тебя.
شب
من
بارون
چشم
من
بی
خوابو
Моя
ночь
идет
дождь,
мои
глаза
беспокойны.
حال
داغون
یه
چیزی
بی
تو
کمه
С
тобой
что-то
не
так.
خنده
هام
رفتن
لحظه
هام
تلخن
و
Мои
смехи
ушли,
мои
мгновения
цепляют
, и
...
بازم
از
من
تورو
میپرسن
همه
Я
все
еще
буду
спрашивать
тебя.
من
که
پشیمونم
تورو
نمیدونم
Мне
жаль.
я
не
знаю
о
тебе.
مث
یه
دیوونم
وقتی
از
تو
دورم
Я
чувствую
себя
чудаком,
когда
я
далеко
от
тебя.
بگو
چطوری
تورو
برگردونم
Скажи
мне,
как
вернуть
тебя.
من
که
پشیمونم
تورو
نمیدونم
Мне
жаль.
я
не
знаю
о
тебе.
مث
یه
دیوونم
وقتی
از
تو
دورم
Я
чувствую
себя
чудаком,
когда
я
далеко
от
тебя.
بگو
چطوری
تورو
برگردونم
Скажи
мне,
как
вернуть
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): amirali bahadori, aramesh, masoud jahani
Attention! Feel free to leave feedback.