Masoud Sadeghloo - Mage Jange (Version 2) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Masoud Sadeghloo - Mage Jange (Version 2)




وااااي
Вау!
يه روز صفري يه روز صد
Эй, Роуз, свистни, Эй, Роуз, сопротивляйся.
دلم از دست تو دق كرد
Ну же!
مگه جنگه؟
М-Г-Г-Г-Г-Г-Г-Г?
آيييييي
ААА!
نميدوني چي ميخواي
Намедони Дж. мехвай.
همش ميري نمياي
Мири нарушила мой сон.
چي بگم بهت
БГ или исчезла.
وااااي
Вау!
يه روز صفري يه روز صد
Эй, Роуз, свистни, Эй, Роуз, сопротивляйся.
دلم از دست تو دق كرد
Ну же!
مگه جنگه؟
М-Г-Г-Г-Г-Г-Г-Г?
آييييي
Да.
نميدوني چي ميخواي
Намедони Дж. мехвай.
همش ميري نمياي
Мири нарушила мой сон.
چي بگم بهت
БГ или исчезла.
دل ببندو
Дель Пендо.
دل همرو بشكن به خاطرم
Пусть они сомневаются в этом.
حيفِ از تو
Хафез-Ту.
دل بكنم آخه كجا برم؟
Скажи мне, каков его брат.
كي ميتونه؟
Как мертв?
بشينه تو اين دلِ خسته جز تو؟
Откуда ты это взяла?
اين ديوونه
Где его долг?
چشماشو رو هركسي بسته جز تو
Чишмачо Ро харкси с шестью кусочками.
جانِ من حرف نزن
Ян из письма низена.
يكم گوش بده
Насколько все плохо?
نزار اين عاشقت
Назар, где ты влюблен?
از هوش بره
О-о! убирайся!
يارِ من باش توهم
Какая шикарная вечеринка!
اي كاش توهم
Какие деньги?
مهربون باشي با من
Pashi-BA контрабандисты ...
ديگه واي دلم
DJ y delm.
اي وااااي دلم
Да, да, да.
دل ببندو
Дель Пендо.
دل همرو بشكن به خاطرم
Пусть они сомневаются в этом.
حيفِ از تو
Хафез-Ту.
دل بكنم آخه كجا برم؟
Скажи мне, каков его брат.
كي ميتونه؟
Как мертв?
بشينه تو اين دلِ خسته جز تو؟
Откуда ты это взяла?
اين ديوونه
Где его долг?
چشماشو رو هر كسي بسته جز تو
Chishmacho Roe. XE-XE-XE-XE-XE-XE-XE-XE-XE.
دل ببندو
Дель Пендо.
دل همرو بشكن به خاطرم
Пусть они сомневаются в этом.
حيفِ از تو
Хафез-Ту.
دل بكنم آخه كجا برم؟
Скажи мне, каков его брат.
كي ميتونه؟
Как мертв?
بشينه تو اين دلِ خسته جز تو؟
Откуда ты это взяла?
اين ديوونه
Где его долг?
چشماشو رو هر كسي بسته جز تو
Chishmacho Roe. XE-XE-XE-XE-XE-XE-XE-XE-XE.






Attention! Feel free to leave feedback.