Masoud Sadeghloo - Yadegari - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Masoud Sadeghloo - Yadegari




Yadegari
Памятный подарок
☆مسعود صادق لو☆
☆Масуд Садегло☆
♡یادگاری♡
♡Памятный подарок♡
راه من از راهت جداست
Мой путь отделен от твоего
عاقبت ما ناکجاست
В итоге мы заблудились
آرامش خیال من
Спокойствие моих мыслей
فقط کار خود خداست
Только в руках Бога
میسپرمت دست خودش
Я отдаю тебя ему
جوابتو میده خدا
Он даст тебе ответ
هرچی بدی کردی به من
Всё, что ты сделала мне
از اون بالا دیده خدا
Сверху всё видел Бог
گریه ی من
Мои слёзы
بی اختیار
Непроизвольно
قلب منو بردار بیار
Забери моё сердце
قلبتو پس میدم بهت
Отдам тебе твоё
اشکاتو یاد من نیار
Не вспоминай мои слёзы
گریه ی من بی اختیار
Мои слёзы непроизвольно
قلب منو بردار بیار
Забери моё сердце
از عشق پاک تو فقط
От чистой любви к тебе
خیانتش موند یادگار
Остался лишь предательский памятный подарок
☆♡☆♡☆♡
☆♡☆♡☆♡
راه من از راهت جداست
Мой путь отделен от твоего
بودن ما یه اشتباست
Быть вместе было ошибкой
باید بریم از پیش هم
Мы должны расстаться
صلاح ما دست خداست
Судьба наша в руках Бога
میسپورمت به روزگار
Я отдаю тебя судьбе
اسم منو دیگه نیار
Моё имя больше не произноси
از عشق پاک تو فقط خیانتش موند یادگار
От чистой любви к тебе остался лишь предательский памятный подарок
☆2شهریور96☆
☆2 сентября 196☆





Writer(s): masoud sadeghloo


Attention! Feel free to leave feedback.