Lyrics and translation Masqualero - Venise

Baby Baby
No No No No
Oh yah yah

A 11 ans déjà tu étais si différent
Tellement innocent (innocent)
Passer l'adolescence
Les sens n'ont plus le même sens

Tu fesais n'importe quoi
Juste pour qu'on te voit
Souvent inconscient (inconscient)
T'attendais qu'une voix
Te montre le bon endroit

Baby Baby
Un jour viendra ton heure
Tu goûteras au bonheur
Baby Baby
Dans l'oreille je te murmure

Et je te vois de là haut
Tu peux aller envore plus haut
Et je serai là
Toujours près de toi
Chacun de tes pas

Et je te vois de là haut
Tu peux aller encore plus haut
Et je serai là
Toujours près de toi
Chacun de tes pas

Dans tes moment de doutes
Trop de gouttes
Ont coulaient sur ta route (sur ta route)
Je suis la clé de voûte, qui t'aime et qui t'écoute

Derrière tes jeux de cache-cache
Tu cachais tes défauts
Tu sais personne n'est parfait
Ça fait mal dans ta peau
Si tu ne trouves pas les mots
Je serai là s'il le faut

Baby Baby
Ecoute ce que dit ton cœur
Tu as le droit au bonheur
Baby Baby
Je guérirai tes blessures

Et je te vois de là haut
Tu peux aller encore plus haut
Et je serai là
Toujours près de toi
Chacun de tes pas

Et je te vois de là haut
N'ai plus peur de ce que tu vaux
Moi je crois en toi
Tu y arriveras
Si tu crois en toi

Tous tes dilemmes
Tous tes problèmes
Ne seront plus (plus)
Si(si) tu(tu) y vas
Toutes ses blessures (toutes ses blessures)
Qui te torturent
S' envoleront
Si haut
Si loin
Avec cette haine et cette peine

Et je te vois de là haut
Tu peux aller encore plus haut
Et je serai là
Toujours près de toi
Chacun de tes pas

Et je te vois de là haut
N'ai plus peur de ce que tu vaux
Moi je crois en toi
Tu y arriveras
Si tu crois en moi

Et je te vois (je te vois, je te vois)
Et je te vois de là haut
Et je serais là
Toujours près de toi
Chacun de tes pas
(A chacun de tes pas)
Et je te vois de là haut
N'ai plus peur de ce que tu vaux
Moi je crois en toi
Tu y arriveras
Si tu crois en moi
Et je te vois
Si tu crois en moi
Si tu crois en toi

Малышка-Малышка
Нет, Нет, Нет, Нет
О, да, да,

В 11 лет ты был таким другим.
Такой невинный (невинный)
Провести подростковый период
Чувства больше не имеют того же смысла

Ты что-нибудь придумала.
Просто чтобы мы тебя увидели.
Часто бессознательное (бессознательное)
Ты ждал только голоса.
Покажи тебе нужное место

Малышка-Малышка
Однажды настанет твой час.
Ты вкусишь счастья
Малышка-Малышка
В ухо Я шепчу тебе

И я вижу тебя сверху.
Ты можешь взлететь выше.
И я буду там.
Всегда рядом с тобой
Каждый твой шаг

И я вижу тебя сверху.
Ты можешь подняться еще выше.
И я буду там.
Всегда рядом с тобой
Каждый твой шаг

В момент твоих сомнений
Слишком много капель
Текли по твоей дороге (по твоей дороге)
Я краеугольный камень, который любит тебя и слушает тебя

За твоими играми в прятки
Ты скрывал свои недостатки.
Ты знаешь, что никто не идеален
Это больно в твоей коже
Если ты не находишь слов
Я буду там, если понадобится.

Малышка-Малышка
Слушай, что говорит твое сердце
Ты имеешь право на счастье
Малышка-Малышка
Я залечу твои раны.

И я вижу тебя сверху.
Ты можешь подняться еще выше.
И я буду там.
Всегда рядом с тобой
Каждый твой шаг

И я вижу тебя сверху.
Больше не бойся того, чего ты стоишь
Я верю в тебя.
Ты справишься с этим
Если ты веришь в себя

Все твои дилеммы
Все твои проблемы
Больше не будет (больше)
Если (если) ты (ты) пойдешь
Все его раны (все его раны)
Которые мучают тебя
Улетят
Так высоко
Так далеко
С этой ненавистью и этой болью

И я вижу тебя сверху.
Ты можешь подняться еще выше.
И я буду там.
Всегда рядом с тобой
Каждый твой шаг

И я вижу тебя сверху.
Больше не бойся того, чего ты стоишь
Я верю в тебя.
Ты справишься с этим
Если ты веришь в меня,

И я вижу тебя (я вижу тебя,я вижу тебя)
И я вижу тебя сверху.
И я буду там.
Всегда рядом с тобой
Каждый твой шаг
(С каждым твоим шагом)
И я вижу тебя сверху.
Больше не бойся того, чего ты стоишь
Я верю в тебя.
Ты справишься с этим
Если ты веришь в меня,
И я вижу тебя.
Если ты веришь в меня,
Если ты веришь в себя