Mass Anthem - Dare You to Move / Who I Am Hates Who I've Been / To Get to Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mass Anthem - Dare You to Move / Who I Am Hates Who I've Been / To Get to Me




Dare You to Move / Who I Am Hates Who I've Been / To Get to Me
Ose te déplacer / Qui je suis déteste qui j'ai été / Pour arriver à moi
Welcome to the Planet
Bienvenue sur la planète
Welcome to existence
Bienvenue à l'existence
Everyone's here
Tout le monde est
Everyone's here
Tout le monde est
Everybody's watching you now
Tout le monde te regarde maintenant
Everybody waits for you now
Tout le monde t'attend maintenant
What happens next?
Que se passe-t-il ensuite ?
What happens next?
Que se passe-t-il ensuite ?
I dare you to move
Je t'ose à bouger
I dare you to move
Je t'ose à bouger
I dare you to lift yourself up off the floor
Je t'ose à te lever du sol
I dare you to move
Je t'ose à bouger
I dare you to move
Je t'ose à bouger
Like today never happened
Comme si aujourd'hui ne s'était jamais produit
Today never happened before
Aujourd'hui ne s'est jamais produit avant
I watched the proverbial sunrise
J'ai regardé le lever de soleil proverbial
Coming up over the Pacific and
Qui se lève au-dessus du Pacifique et
You might think I'm losing my mind,
Tu pourrais penser que je perds la tête,
But I will shy away from the specifics
Mais j'éviterai les détails
'Cause I don't want you to know, where I am
Parce que je ne veux pas que tu saches je suis
'Cause then you'll see my heart
Parce que tu verras alors mon cœur
In the saddest state it's ever been
Dans l'état le plus triste il a jamais été
This is no place to try and live my life
Ce n'est pas un endroit essayer de vivre ma vie
I'm sorry for the person I became
Je suis désolé pour la personne que je suis devenu
I'm sorry that it took so long for me to change
Je suis désolé qu'il m'ait fallu si longtemps pour changer
I'm ready to try and never become that way again
Je suis prêt à essayer et à ne plus jamais devenir comme ça
'Cause who I am hates who I've been
Parce que qui je suis déteste qui j'ai été
Who I am hates who I've been
Qui je suis déteste qui j'ai été
No matter who I've been
Peu importe qui j'ai été
No matter where I've run
Peu importe j'ai couru
There's no hiding no death you haven't overcome
Il n'y a pas de cachette, pas de mort que tu n'as pas surmontée
Because of who you are
À cause de qui tu es
Because of what you've done
À cause de ce que tu as fait
To get to me
Pour arriver à moi
To get to me
Pour arriver à moi
You took my sin lifted on the cross
Tu as pris mon péché élevé sur la croix
Paid a price I cannot pay
Payé un prix que je ne peux pas payer
Over love and sacrifice gave his life
Par amour et sacrifice, il a donné sa vie
To get to me
Pour arriver à moi
To get to me
Pour arriver à moi
I dare you to move
Je t'ose à bouger
I dare you to move
Je t'ose à bouger
Like today never happened
Comme si aujourd'hui ne s'était jamais produit
Today never happened
Aujourd'hui ne s'est jamais produit
Today never happened
Aujourd'hui ne s'est jamais produit
Today never happened before
Aujourd'hui ne s'est jamais produit avant






Attention! Feel free to leave feedback.