Mass Production - Firecracker - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mass Production - Firecracker




Firecracker
Pétard
So-so-so good
Tellement bien
Yeah... yeah, yeah, yeah, whoa
Ouais... ouais, ouais, ouais, ouah
Her name is Sophelia
Elle s'appelle Sophelia
And she is my fly
Et elle est mon rayon de soleil
I call her Firecracker
Je l'appelle Pétard
And that's no lie
Et ce n'est pas un mensonge
A real poppin' lady, yeah
Une vraie bombe, ouais
So soft and so pretty
Si douce et si jolie
And when I get around her, yeah
Et quand je suis avec elle, ouais
I can't wait to be dirty, oh, mama sita
J'ai hâte d'être sale, oh, ma chérie
Burnin' up, burnin' up
Je brûle, je brûle
Can't seem to get enough of you
Je ne peux pas m'en lasser
Get enough, get enough
J'en veux, j'en veux
Firecracker
Pétard
Burnin' up, burnin' up
Je brûle, je brûle
Can't seem to get enough of you
Je ne peux pas m'en lasser
Get enough, get enough
J'en veux, j'en veux
Firecracker
Pétard
So-so-so good
Tellement bien
So-so-so good
Tellement bien
Yeah
Ouais
So-so-so good
Tellement bien
So-so-so good
Tellement bien
Yeah, yeah, yeah, yeah...
Ouais, ouais, ouais, ouais...
I saw her in motion, yeah
Je l'ai vue en mouvement, ouais
And her smile is so fine (So fine, so fine, so fine)
Et son sourire est si beau (Si beau, si beau, si beau)
Instant love potion, yeah
Philtre d'amour instantané, ouais
Just oozed through my mind (My mind, my mind, my mind)
S'est infiltré dans mon esprit (Mon esprit, mon esprit, mon esprit)
I love to see her boogie, yeah, yeah
J'adore la voir bouger, ouais, ouais
She two steps so fine
Elle danse si bien
She's such a lovely lady, lady, lady
Elle est si charmante, charmante, charmante
I'm so glad she's mine, oh, mama sita
Je suis tellement heureux qu'elle soit mienne, oh, ma chérie
Burnin' up, burnin' up
Je brûle, je brûle
Can't seem to get enough of you
Je ne peux pas m'en lasser
Get enough, get enough
J'en veux, j'en veux
Firecracker
Pétard
Burnin' up, burnin' up
Je brûle, je brûle
Can't seem to get enough of you
Je ne peux pas m'en lasser
Get enough, get enough
J'en veux, j'en veux
Firecracker
Pétard
Burnin' up, burnin' up
Je brûle, je brûle
Can't seem to get enough of you
Je ne peux pas m'en lasser
Get enough, get enough
J'en veux, j'en veux
Firecracker
Pétard
Burnin' up, burnin' up
Je brûle, je brûle
Can't seem to get enough of you
Je ne peux pas m'en lasser
Get enough, get enough
J'en veux, j'en veux
Fire
Feu
Yeah... yeah, yeah, yeah, whoa
Ouais... ouais, ouais, ouais, ouah
So-so-so good
Tellement bien
So-so-so good
Tellement bien
Burnin' up, burnin' up
Je brûle, je brûle
Woo
Woo
Get enough, get enough
J'en veux, j'en veux
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Burnin' up, burnin' up
Je brûle, je brûle
Can't seem to get enough of you
Je ne peux pas m'en lasser
Get enough, get enough
J'en veux, j'en veux
Firecracker
Pétard
Burning up, burning up
Je brûle, je brûle
Can't seem to get enough of you
Je ne peux pas m'en lasser
Get enough, get enough
J'en veux, j'en veux
Firecracker
Pétard
Burning up, burning up
Je brûle, je brûle
Can't seem to get enough of you
Je ne peux pas m'en lasser
Get enough, get enough
J'en veux, j'en veux
Fire
Feu
So-so-so good
Tellement bien
So-so-so good
Tellement bien
Yeah
Ouais
So-so-so good
Tellement bien
So-so-so good
Tellement bien
Yeah, yeah, yeah...
Ouais, ouais, ouais...
Firecracker come dance for me
Pétard viens danser pour moi
I just like to see the way you move
J'aime juste voir comment tu bouges
Firecracker come dance for me
Pétard viens danser pour moi
I just like to see the way you move
J'aime juste voir comment tu bouges
Firecracker come dance for me
Pétard viens danser pour moi
I just like to see the way you move
J'aime juste voir comment tu bouges
Firecracker come dance for me
Pétard viens danser pour moi
I just like to see the way you move, yeah
J'aime juste voir comment tu bouges, ouais





Writer(s): Ricardo Williams


Attention! Feel free to leave feedback.