Lyrics and translation Massa feat. Aziza Nizamova - Shu Kunla

Shu Kunla

Massa
Yeah, Ah
Yeah, Yeah

Esimda, 13ga, To'ldim
Ettim Yetadi Bo'ldi
Musht Qilib Ikkala Qo'lli
Orzuga Topaman Yo'lli

Hohliman Yaxshi Yashashshi
Hohliman Chetlaga Uchishi
Ichi Chanqoqqa To'la
Edim Yosh O'zbek Bola

Ko'rib O'tilgan Kunni
Burdim Kaypdan Rulli
Orzuga Alishsam Pulli
Farqi Nimada Man Bilan Qulli

Ishonardim Man Tinmasdan
Mehnatda Charcho Bilmasdan
Yotmirdim Man O'ylamasdan
Ongimda Faqat Shu Kunla

Otel (Hey), Chet El (Hey)
Ayamasdan Soch Pullani
Orzu (Orzu), Hayot (Hayot)
Qancha Kutti Shu Kunlani (Kettu)

Plyajla (Plyajla), Damla (Damla)
Oppoq Qum Kutar Bizani
Ta'til (Ta'til), Yana (Ta'til)
Ro'yob Qildik Orzulani

Ro'yob Qildik Orzulani (Kettu)
Qancha Kutti Shu Kunlani
Oppoq Qum Kutar Bizani
Ayamasdan Soch Pullani

Yo Oyijon, Narsalarizi Olin
Biza Bilan Aylanib Kelasiz
Ishdaman Digan Hamma Gaplarizi Chetga Surin
Bo'ldi U Kunla O'tdi
Ishlarizi Ham Tashen Dib Qachon Sizga Etgandim
Lekin Baribir Tinmisiz
Hech Nimani O'ylamen
Oyijon Hammasi To'langan
Biza Bilan Borsez Bo'ldi

Yeah, Ey
Damda Ham Tel Emas O'chu
Chunki Qog'oz Kaypdan Qichchu
Oilaga Ketmasa Pochkala
Unda Soqqa Toptim Nima Uchun

Hayot Berganini Oldim
Nolamasdan Hammasini Joyga Soldim
Ishga Borardim Oyoda Oldin
Endi Sakalarim Yaltiridi Oltin

Karmon Bo'lar To'qro
Yutaman Hohliman Ko'pro
Lekin Orzularim G'alabaga Och
Ishonmasen Rejalarimga Qoch

Maqsadlani Chetga Surmasdan
Soqqa Topmi Uyga Kirmasdan
Tinmirdim O'ylamasdan
Ongimda Faqat Shu Kunla

Otel (Hey), Chet El (Hey)
Ayamasdan Soch Pullani
Orzu (Orzu), Hayot (Hayot)
Qancha Kutti Shu Kunlani (Kettu)

Plyajla (Plyajla), Damla (Damla)
Oppoq Qum Kutar Bizani
Ta'til (Ta'til), Yana (Ta'til)
Ro'yob Qildik Orzulani

Ro'yob Qildik Orzulani (Kettu)
Qancha Kutti Shu Kunlani
Oppoq Qum Kutar Bizani
Ayamasdan Soch Pullani

IP Beats

Ces jours-là

Massa
Ouais, Ah
Ouais, Ouais

Je me souviens, j'avais 13 ans, j'ai grandi
J'ai fait assez, c'est fini
Avec mes deux poings serrés
Je trouve le chemin de mon rêve

Je veux vivre bien
Je veux voler à l'étranger
Mon cœur était rempli d'ambition
J'étais un jeune garçon Ouzbek

J'ai regardé les jours passés
J'ai tourné le volant de la vie
J'ai échangé mes rêves contre de l'argent
Quelle est la différence entre moi et un pauvre ?

J'ai cru en moi sans relâche
Travaillant sans jamais me lasser
Je ne me suis pas couché sans penser
Dans mon esprit, il n'y avait que ces jours-là

Hôtel (Hey), Étranger (Hey)
Je n'ai pas hésité à dépenser mon argent
Rêve (Rêve), Vie (Vie)
Combien de temps j'ai attendu ces jours-là (Allons-y)

Plages (Plages), Repos (Repos)
Le sable blanc nous attend
Vacances (Vacances), Encore (Vacances)
Nous avons réalisé nos rêves

Nous avons réalisé nos rêves (Allons-y)
Combien de temps j'ai attendu ces jours-là
Le sable blanc nous attend
Je n'ai pas hésité à dépenser mon argent

Maman, prends tes affaires
Tu voyages avec nous
Laisse tomber toutes tes pensées sur le travail
Ces jours-là sont révolus
Je t'ai toujours dit que ton travail était important pour toi
Mais tu ne t'arrêtes jamais
Ne pense à rien
Maman, tout est payé
Viens avec nous, c'est tout

Ouais, Hein
Même les jours de repos, je ne suis pas tranquille
Parce que le papier est toujours au centre de mes pensées
Si ma famille n'est pas là, je n'ai rien
Alors pourquoi j'ai travaillé si dur ?

J'ai pris ce que la vie m'a donné
J'ai tout remis en place sans me plaindre
Je marchais jusqu'au travail avant
Maintenant mes bagues brillent d'or

Je veux être riche
Je veux gagner plus
Mais mes rêves sont assoiffés de victoire
Si tu ne me crois pas, fuis mes plans

Sans perdre de vue mes objectifs
J'ai travaillé sans rentrer chez moi
Je n'ai pas cessé de réfléchir
Dans mon esprit, il n'y avait que ces jours-là

Hôtel (Hey), Étranger (Hey)
Je n'ai pas hésité à dépenser mon argent
Rêve (Rêve), Vie (Vie)
Combien de temps j'ai attendu ces jours-là (Allons-y)

Plages (Plages), Repos (Repos)
Le sable blanc nous attend
Vacances (Vacances), Encore (Vacances)
Nous avons réalisé nos rêves

Nous avons réalisé nos rêves (Allons-y)
Combien de temps j'ai attendu ces jours-là
Le sable blanc nous attend
Je n'ai pas hésité à dépenser mon argent

IP Beats