Sin Dormir - Massacre translation in Russian

Sin Dormir

Sin dormir

No creí perder la fe,
Sí creí perderte a vos,
Fue sólo un día,
Pero creí hasta en no creer.

A los cielos invoqué
Con precisos telescopios.
Soberbia mía que hoy
Se inclinará a tus pies.

Dame un día más,
Sólo un día más,
¿No pretenderás
Terminar acá?
Dame un día más
Para despertar...
El jueves, o más, sin dormir.

No creí perder la fe.
Para no perderte a vos,
Estuve a punto de volver atrás
Sin haber visto lo mejor.

Dame un día más,
Sólo un día más,
¿No pretenderás
Terminar acá?
Dame un día más
Para despertar...
El jueves, quizás más, sin dormir.

Dame un día más,
Sólo un día más,
¿No pretenderás
Terminar acá?
Dame un día más
Sólo un día,
Para despertar...
El jueves, quizás más, sin dormir.

Без сна

Без сна

Я не верил, что потеряю веру,
Я верил, что потеряю тебя,
Это был всего лишь один день,
Но я верил даже в неверие.

Я взывал к небесам
С помощью точных телескопов.
Моя гордыня сегодня
Склонится к твоим ногам.

Дай мне еще один день,
Только один день,
Ты же не хочешь
Закончить все здесь?
Дай мне еще один день
Чтобы проснуться...
В четверг, или позже, без сна.

Я не верил, что потеряю веру.
Чтобы не потерять тебя,
Я был готов вернуться назад,
Не увидев лучшего.

Дай мне еще один день,
Только один день,
Ты же не хочешь
Закончить все здесь?
Дай мне еще один день
Чтобы проснуться...
В четверг, может быть позже, без сна.

Дай мне еще один день,
Только один день,
Ты же не хочешь
Закончить все здесь?
Дай мне еще один день
Только один день,
Чтобы проснуться...
В четверг, может быть позже, без сна.