Massacre - Whisperer in Darkness - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Massacre - Whisperer in Darkness




Whisperer in Darkness
Шепчущий во тьме
Fear beyond description
Страх неописуемый, милая,
Horror beyond compare
Ужас несравнимый,
Terrors from out of this world
Монстры из иных миров,
A madness to beware
Безумие, которого стоит остерегаться.
Ghastly twisting and turning
Жуткое кручение и вращение,
In a cesspool of hideous beings
В клоаке отвратительных существ,
Indescribable unnamable creatures
Неописуемые, безымянные твари,
Living lake of birthing fiends
Живое озеро рождающих чудовищ.
All hail the black goat
Славься, Чёрный Козёл,
Upon flayed flesh of death
На содранной коже смерти,
All hail the old ones
Славьтесь, Древние,
All hail the ancients breath
Славьтесь, дыхание древних.
Farther from beyond
Дальше запредельного,
Past the cosmic gates
За космическими вратами,
Ascending the ladder of lights
Восхождение по лестнице огней,
Into the violent void
В яростную пустоту.
Thru the multiverse of madness
Сквозь мультивселенную безумия,
Into the ever flowing abyss
В вечно текущую бездну,
Out of the black holes of crisis
Из черных дыр кризиса,
By the altered state of dis
Измененным состоянием дисгармонии.
All hail the black goat
Славься, Чёрный Козёл,
Whisperer in darkness
Шепчущий во тьме,
All hail the bringer of shadows
Славься, несущий тени,
All hail - Shub Niggurath!
Славься, Шуб-Ниггурат!
Black goat with a thousand young
Чёрный Козёл с тысячей детёнышей,
Mother womb of monstrocities
Чрево чудовищ,
Out of aeons thru the realm of time
Из вечности сквозь царство времени,
Thru the gate of grotesquery
Сквозь врата гротеска,
The shadow of death
Тень смерти,
Whisperer in darkness!
Шепчущий во тьме!
Ghastly twisting and turning
Жуткое кручение и вращение,
In a cesspool of hideous beings
В клоаке отвратительных существ,
Indescribable unnamable creatures
Неописуемые, безымянные твари,
Living lake of birthing fiends
Живое озеро рождающих чудовищ.
All hail the black goat
Славься, Чёрный Козёл,
Whisperer in darkness
Шепчущий во тьме,
All hail the bringer of shadows
Славься, несущий тени,
All hail - Shub Niggurath!
Славься, Шуб-Ниггурат!
Ia-ia - Shub Niggurath
Иа! Иа! Шуб-Ниггурат!
Ia-ia - Shub Niggurath
Иа! Иа! Шуб-Ниггурат!
Ia-ia - Shub Niggurath
Иа! Иа! Шуб-Ниггурат!
Ia-ia - Shub Niggurath
Иа! Иа! Шуб-Ниггурат!
Goath with a thousand young
Козёл с тысячей детёнышей,
Ia-ia - Shub Niggurath
Иа! Иа! Шуб-Ниггурат!
The whisperer in darkness
Шепчущий во тьме,
Ia-ia - Shub Niggurath!
Иа! Иа! Шуб-Ниггурат!





Writer(s): Kam Lee, Rogga Johansson


Attention! Feel free to leave feedback.