Lyrics and translation Massaka - Karanlik

Karanlik

Alacakaranlık biz
Her ateşte yandık siz
Düşmanların sarmış ama
Kar üstünde kalmış iz

Temiz dünyam olmuş pis
Hepsi yalancı his
Katliamım kesin iş
Siyah gözler keskin diş

Çabuk git kaç
Üst yazımız dikkat
Bu mu sizin hiphop
Apollo oğlum git kap

Git hepsini parçala
İlk baştanda markala
Kurşunlarım masada
Königsrasse Massaka

Bedduanız size geri geldi
Yıllar önüme orduyu serdi
Yeraltı dünyası yolu verdi
Sokaklara sık dolu mermi

Sisli gece bizi koruyuverdi
Simsiyah kalbim onu sevdi
Aç kurtlarıma koyun verdi
Bildiğiniz Rap'in sonu geldi

Düşmanlarım bak kendini saklar
Çekirge sırf bin kere atlar
Ağızdan kulağa geldi o laflar
Suçsuzlara değil yukarki gaflar

Suskunsun ama için patlar
Beni dinleyenler psikopatlar
Bayağı içince bakınca çatlar
Gözyaşlarınla bol cephe patlar

Seçenek var kan ya da su mu?
Ölüme vermedim parayı pulu
Elimin içi özledi kumu
Hayat söyle sarayın bu mu?

Ağaç yaprakları hepsi kuru
Zayıfı iblis arayıp bulur
Düşman sus intikamını koru
Şeytan yolla kolayı budur

Ateşi tutta erisin karlar
Yanımda gördüğün hepsi barbar
Sokakta suçlar yüzde yüz artar
Şimdi dağılcak yeniden kanlar

Burda çöksün duvarlar
Herkes susacak benim kurallar
Böyle başladı böyle yuvarlar
Piyasaya çöktüm zor toparlar

Ténèbres

Le crépuscule, c'est nous
Dans chaque feu, nous avons brûlé, toi
Les ennemis nous ont encerclés, mais
Des traces sont restées sur la neige

Mon monde pur est devenu sale
Tout est un sentiment mensonger
Mon massacre est un travail sûr
Des yeux noirs, des dents acérées

Va vite, fuis
Notre écriture est à surveiller
Est-ce ça votre hip-hop ?
Fils d'Apollon, va te faire voir

Va tout déchirer
Marque-le dès le début
Mes balles sont sur la table
Königsrasse Massaka

Vos malédictions vous sont revenues
Des années ont mis l'armée devant moi
Le monde souterrain m'a donné le chemin
Les rues sont pleines de balles

La nuit brumeuse nous a protégés
Mon cœur noir l'a aimé
Il a donné des moutons à mes loups affamés
La fin de votre rap est arrivée

Mes ennemis, regarde, il se cache
Le criquet saute juste mille fois
Ces mots se sont répandus
Pas aux innocents, mais aux erreurs du haut

Tu es silencieux, mais ton intérieur explose
Ceux qui m'écoutent sont des psychopathes
En regardant après avoir beaucoup bu, ça craque
Tes larmes font exploser beaucoup de fronts

Y a-t-il un choix, du sang ou de l'eau ?
Je n'ai pas donné d'argent pour la mort
Le creux de ma main a soif de sable
La vie, dis-moi, est-ce le palais ?

Les feuilles des arbres sont toutes sèches
Le faible recherche et trouve le démon
Ennemi, tais-toi, protège ta vengeance
Le diable envoie ce qui est facile

Garde le feu, que la neige fonde
Ceux que tu vois avec moi sont tous des barbares
Dans la rue, les crimes augmentent de 100%
Le sang va se répandre à nouveau maintenant

Que les murs s'effondrent ici
Tout le monde se taira, mes règles
C'est comme ça que ça a commencé, c'est comme ça que ça roule
Je me suis effondré sur le marché, c'est difficile de se remettre