Lyrics and translation Massaka feat. Kodes - 9mm Patlasın
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
İç
güdüm
aktif
ama
gizli
Mon
instinct
est
actif
mais
caché
Güneş
battı
geceler
sisli
Le
soleil
s'est
couché,
les
nuits
sont
brumeuses
Kimmiş
o
öne
sürecek
kim
siz
mi
Qui
est
celui
qui
va
se
présenter,
est-ce
toi
?
Sal
köpekleri
ve
temiz
ol
bitsin
Lâche
les
chiens
et
nettoie,
que
ça
soit
fini
Yansın
her
yer
içimiz
ısınsın
Que
tout
brûle,
que
notre
intérieur
se
réchauffe
Ufaktan
başlasın
yandı
kıvılcım
Que
ça
commence
petit
à
petit,
l'étincelle
a
brûlé
Acımak
yok
düşmanlarım
yılsın
Pas
de
pitié,
que
mes
ennemis
soient
déçus
Üstüne
kalemim
balta
da
tılsım
Mon
stylo
est
un
talisman,
une
hache
aussi
Onlarda
rovex
elmaslı
saatler
Ils
ont
des
montres
en
diamant
Rovex
Lüks
evler
dolu
limanda
yatlar
Des
maisons
de
luxe
pleines,
des
yachts
dans
le
port
Yap
beyaz
altın
kaplama
tahtlar
Fais
des
trônes
plaqués
d'or
blanc
Tüm
kara
paralar
borsada
patlar
Tout
l'argent
noir
explose
à
la
bourse
Sizler
için
bitsin
bu
azap
Que
ce
supplice
se
termine
pour
toi
Kesmeye
devam
işe
başladı
kasap
Le
boucher
continue
de
couper,
il
a
commencé
le
travail
Konuşmak
yok
sorguyu
atlat
Pas
de
parler,
évite
l'interrogatoire
Müebbet
cezası
firarı
başlat
La
peine
de
prison
à
vie
déclenche
la
fuite
Sik
kafa
otur
yerine
Tête
dure,
remets-toi
en
place
Yeraltı
dünyası
benim
elimde
Le
monde
souterrain
est
entre
mes
mains
Rapi
sal
yürüsün
kendi
kendine
Le
rap
sort,
il
marche
tout
seul
Kesti
girdi
jiletlerime
Il
a
coupé,
il
est
entré
dans
mes
lames
Gece
karanlığına
sis
verir
efect
L'obscurité
de
la
nuit
donne
un
effet
de
brouillard
Üstüme
yansır
ay
geri
çeker
La
lune
se
reflète
sur
moi,
elle
se
retire
Çelik
saldırı
kral
soyu
demek
Attaque
d'acier,
c'est
ce
que
signifie
lignée
royale
Adam
dediklerine
giydirir
etek
Il
met
une
jupe
à
ceux
qu'on
appelle
des
hommes
Düşman
geriye
saklansın
Que
l'ennemi
se
cache
en
arrière
Beton
yerler
çatlasın
Que
les
sols
en
béton
se
fissurent
Paralar
hep
katlansın
Que
l'argent
se
multiplie
toujours
Düşman
geriye
saklansın
Que
l'ennemi
se
cache
en
arrière
Beton
yerler
çatlasın
Que
les
sols
en
béton
se
fissurent
Paralar
hep
katlansın
Que
l'argent
se
multiplie
toujours
Hipopun
dölü
La
progéniture
d'Hippo
Bura
sahra
çölü
Ici,
c'est
le
désert
du
Sahara
Doğunun
doğusu
L'est
de
l'est
Burası
van
gölü
C'est
le
lac
de
Van
No
sel
hoyes
Pas
de
sel,
pas
de
hoyes
Söz
Yazıyor
yine
enemin
körü
Le
mot
s'écrit
encore,
mon
aveugle
Katalanı
bırak
Hakkari'ye
Bak
Laisse
tomber
le
catalan,
regarde
Hakkari
Üstüne
gelen
olursa
kaşları
çat
Si
quelqu'un
arrive,
fronce
les
sourcils
Yaradanı
bilirim
gerisini
tanımam
Je
connais
le
Créateur,
je
ne
connais
pas
le
reste
Hiç
kimse
bana
koyamaz
yasak
Personne
ne
peut
me
mettre
d'interdit
Kafamızı
yakalayamaz
hiç
bir
madde
Aucune
substance
ne
peut
nous
capturer
Nirvana
Ötesi
bu
şarkı
ratte
Au-delà
du
nirvana,
cette
chanson
est
ratte
Bana
çay
demleyin
içemem
latte
Fais-moi
du
thé,
je
ne
peux
pas
boire
de
latte
Mevki
kişiliğin
olaylı
cadde
La
position,
la
personnalité,
la
rue
mouvementée
Bu
şarkı
karayel
gibi
esecek
Cette
chanson
soufflera
comme
un
vent
d'est
Massaka
Kodes
var
mı
sesi
kesecek
Massaka
Kodes,
y
a-t-il
une
voix
qui
va
couper
ça
?
Bizden
sokak
olamaz
hiç
kimse
Personne
ne
peut
être
une
rue
pour
nous
Yanımızda
herkes
haddini
bilecek
Tout
le
monde
autour
de
nous
connaîtra
ses
limites
Düşman
geriye
saklansın
Que
l'ennemi
se
cache
en
arrière
Beton
yerler
çatlasın
Que
les
sols
en
béton
se
fissurent
Paralar
hep
katlansın
Que
l'argent
se
multiplie
toujours
Düşman
geriye
saklansın
Que
l'ennemi
se
cache
en
arrière
Beton
yerler
çatlasın
Que
les
sols
en
béton
se
fissurent
Paralar
hep
katlansın
Que
l'argent
se
multiplie
toujours
Düşman
geriye
saklansın
Que
l'ennemi
se
cache
en
arrière
Beton
yerler
çatlasın
Que
les
sols
en
béton
se
fissurent
Paralar
hep
katlansın
Que
l'argent
se
multiplie
toujours
Düşman
geriye
saklansın
Que
l'ennemi
se
cache
en
arrière
Beton
yerler
çatlasın
Que
les
sols
en
béton
se
fissurent
Paralar
hep
katlansın
Que
l'argent
se
multiplie
toujours
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Murat Ilhan, Emre Deniz
Attention! Feel free to leave feedback.