Massaka - Das Ritual - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Massaka - Das Ritual




Mein Ziel ist die Angst, und der Teufel meine Gage macht
Моя цель-страх, и дьявол делает мой Гейдж
Wir sind Königsrassen, meine Musik brennt die Straßen ab
Мы королевские расы, моя музыка сжигает улицы
Je näher der Feind umso dunkler wird die Nacht
Чем ближе враг, тем темнее становится ночь
Wer zum Morgengrauen aufsteht, wird der Letzte sein der lacht
Тот, кто встанет на рассвете, будет последним, кто смеется
Spucke Asche auf die Szene,
Выплюнуть пепел на сцену,
Das Böse in Gestalt, jag' die Straße durch die Vene
Зло в облике, прогоняя дорогу через вену
Kugeln fallen wie Regen, Blut färbt die Gegend
Пули падают, как дождь, кровь окрашивает область
Der Schwarzmarkt zu Füßen, lad' euch ein hier ins Elend
Черный рынок у ног, погрузи вас здесь в страдания
Das Dunkel ist mein Raum, Hunde kläffen durch den Zaun
Темнота-это моя комната, собаки лают через забор
Alles Schöne liegt zurück, nur Geritze an mein Baum
Все прекрасное осталось позади, только трещины на моем дереве
Dreh die Musik auf, mit den Klingen wird geschnitzt
Включите музыку, с помощью лезвий будет вырезана
Die Wände hier sind grau, kuck die Branche trifft der Blitz
Стены здесь серые, кук отрасль поражает молнией
Zeige nur was nötig ist,
Покажите только то, что необходимо,
Meine Fans töten sich, Gothic Leute hören mich
Мои поклонники убивают друг друга, готические люди слышат меня
Im Bretterspiel rückt das Glas ohne Hände,
В настольной игре стекло отодвигается без рук,
Wenn genug Tränen fallen ist mein Ritual zu Ende
Когда выпадет достаточно слез, мой ритуал закончится
Halt die Zeit an, die Nacht spuckt die Saat raus
Останови время, ночь выплевывает семена
Spiel das Bretterspiel im Glashaus
Играйте в настольную игру в стеклянном доме
Auf das Werk weben die Witwen ihr Raster
На заводе вдовы плетут свою сетку
Nehmt euch in Acht, jetzt kommt 36 Massaka
Берегитесь, сейчас 36 Массака
Schleuße Gift in dein Bezirk, alles was lebt das stirbt
Бросьте яд в свой район, все, что живет, что умирает
Es zählt nicht wer du bist, sondern was noch drauß wird
Важно не то, кто ты есть, а то, что еще будет снаружи
Doch die Sünde verführt, alles welkt und verdirbt
Но грех соблазняет, все увядает и портит
Augen auf, doch sind blind, Lämmer folgen dem Hirt'
Откройте глаза, но слепы, ягнята следуют за пастухом'
Alucard sitzt in mir, doch er ruht nicht
Алукард сидит во мне, но он не отдыхает
Erst kommt die Ebbe, dann schwarz jede Flut ist
Сначала наступает отлив, потом черный каждый прилив
Spieglein, Spieglein, sag mir was mein Fluch ist
Зеркало, зеркало, скажи мне, в чем мое проклятие
Egal wo ich war, meine Wahrsage ist blutig
Где бы я ни был, мое гадание кровавое
Geist ist stark, Fleisch ist schwach, jeder trägt sein Blut rum
Дух силен, плоть слаба, каждый несет свою кровь
Bleibt die Eule auf dem Dach, aus dem Haus kommt der Tod
Если сова останется на крыше, из дома придет смерть
Habt nur Kleinholz und macht auf dem Stein Gold
Имейте только мелкую древесину и сделайте на камне золото
Erst durch den Winter und ab durch den Fleischwolf
Только через зиму и через мясорубку
Halt die Zeit an, die Nacht spuckt die Saat raus
Останови время, ночь выплевывает семена
Spiel das Bretterspiel im Glashaus
Играйте в настольную игру в стеклянном доме
Auf das Werk weben die Witwen ihr Raster
На заводе вдовы плетут свою сетку
Nehmt euch in Acht, jetzt kommt 36 Massaka
Берегитесь, сейчас 36 Массака





Writer(s): Massaka, Murat Ilhan


Attention! Feel free to leave feedback.